Não categorizado

Entrevistas com Matthew Lewis e Bonnie Wright

No dia primeiro deste mês, nós divulgamos a tradução da primeira parte da entrevista publicada pelo site Lewis Lovers com o ator Matthew Lewis, mais conhecido pelos fãs Potter pelo seu papel como Neville Longbottom.Agora a segunda parte foi divulgada, durante a qual o jovem fala sobre bustos inspirados em seu personagem, Beatles, Twitter e peças de roupas favoritas. A tradução pode ser vista em sua totalidade em notícia completa.

Além disso, a atriz Bonnie Wright (Gina Weasley) tem feito várias aparições na mídia ultimamente. Primeiro a edição de junho/julho da GL divulgou uma nova imagem dela retirada do photoshoot de Enigma do Príncipe, ao lado da sinopse de uma nova entrevista.

A edição de maio da Time for Kids, por sua vez, também publicou uma chamada para uma entrevista conduzida com a jovem. Infelizmente, nenhum dos dois textos foi divulgado online, mas a tradução dos dois parágrafos se encontra em notícia completa.

Para finalizar, Bonnie compareceu à apresentação para a imprensa da peça “Waiting for Godot” na quinta-feira no Theatre Royal de Haymarket, em Londres. Algumas fotos da jovem podem ser vistas aqui e um vídeo dela entrando no teatro se encontra em nossa galeria através deste link!

MATTHEW LEWIS
Matthew Lewis: Parte II

Lewis Lovers ~ Megan
07 de maio de 2009
Tradução: Daniel Mählmann

Megan: Você foi contatado pela Gentle Giant para que eles fizessem um busto do Neville?
Matt: Não, eu ouvi sobre isso de um fã recentemente em um show, Birmingham eu acho, mas eu não ouvi nada sobre o busto oficialmente, ninguém me perguntou sobre ele de qualquer jeito!
Megan: Sim, todos esperam que façam um do Neville, mas eles estão fazendo primeiro de vários outros personagens, o que é triste.
Matt: Interessante!

Megan: E você, obviamente, AMA os Beatles, eu realmente deveria ouví-los mais vezes.
Megan: E você PRECISA ver Yellow Submarine, é um filme tão bom e as músicas do Beatles o tornam ainda mais impressionante.
Matt: Eu não vi nenhum de seus filmes.
Megan: Esse foi o único que eu vi.
Matt: Meu companheiro de banda tem HELP! e continua me dizendo para assistí-lo, e eu vou.
Matt: Eu amo os Beatles.
Matt: Eles são incríveis.
Megan: Sim, eles são tão incríveis, e eu adoro sotaques, o que os torna ainda melhores.
Matt: Haha

Megan: Isso é sempre bom, falando em Twitter, você sabe de algum outro astro Potter que tenha um Twitter além dos irmãos Phelps e Afshan?
Megan: Eu sei que existe uma conta falsa da Bonnie, ao menos parece falsa.
Matt: Eu nem mesmo sabia que os irmãos Phelps eram reais haha!
Megan: Eu acho que eles são.
Matt: Não tenho falado com eles por um tempo, terei de ligar para eles.
Megan: hehe 🙂
Matt: Isso é legal, agora estamos começando uma pequeno exército juntos aqui.
Matt: Afshan também, ela é ótima.
Matt: De Manchester, mas ninguém é perfeito!
Megan: Sim, embora ela não esteja muito nos filmes, eu gosto dela.
Matt: Fora Tom e Afshan e agora James e Oliver, eu não sei de mais ninguém.
Matt: Não estou dizendo que eles não estão lá, eu só não sei sobre isso, risos!

Megan: Ahh, eu encontrei uma pergunta engraçada em minha pilha enorme, haha: Qual é o seu artigo de vestuário mais prezado? (obrigada, Ally)
Matt: Wow, boa pergunta.
Megan: haha Não é? Fãs aparecem com perguntas tão engraçadas haha
Matt: Posso escolher três?
Megan: Claro!
Matt: Bem, em terceiro está o meu jeans. Eles são uma merda de jeans slim cinzento da Topman, mas eu os amo pra caramba. Recomendo a todos!
Megan: Ahh, bom saber! Gostaria que tivesse Topshop/Topman aqui.
Matt: hehe
Megan: Adoro um bom par de jeans… haha… meu par favorito é de um designer australiano, Sass e Bide.
Matt: Legal.
Matt: Um bom parte de jeans é insubstituível.
Megan: Sim, me sentiria perdida sem jeans.
Matt: Ok, em segundo lugar.
Matt: Meu cinto Prada, normalmente eu não sou um cara muito de designer, gosto de ter coisas que são de boa qualidade e bem feitas, mas não sou fãs de logotipos espalhados por todo lugar.
Megan: Sim, haha, é melhor se eles não tiverem o nome em todos os lugares, isso é apenas tentando se mostrar.
Matt: Esse cinto é realmente discreto, ele mostra o nome PRADA realmente pequeno na fivela, que novamente não é enorme e em sua cara, é preta e brilhante, eu gosto dela.
Megan: Brilhante é sempre divertido! haha
Matt: E em primeiro.
Matt: Minha camiseta do John Lennon.
Megan: Ahh sim, John, preciso amá-lo.
Matt: Ela é azul com o autógrafo do John Lennon nela e diz John Lennon; War Is Over (IF YOU WANT IT) [A Guerra Está Acabada (SE VOCÊ QUISER ISSO)].
Megan: Ahhh, boa mensagem também.

Potterish :: Harry Potter, o Ickabog, Animais Fantásticos e JK Rowling Entrevistas com Matthew Lewis e Bonnie Wright

BONNIE WRIGHT
Bonnie Wright: O Novo Amor de Harry Potter

GL Magazine
07 de maio de 2009
Tradução: Daniel Mählmann

Bonnie Wright: O Novo Amor de Harry Potter
Trabalhar com Daniel Radcliffe? Desfalecedor. Beijar Harry Potter? Duplamente desfalecedor. Os detalhes frustrantes de Bonnie Wright sobre a vida maravilhosa de ser uma Weasley – ela é Gina, dã! – e mais um relato interior do novo HP e, mais importante, do beijo com (aham!) um certo membro do elenco.

Potterish :: Harry Potter, o Ickabog, Animais Fantásticos e JK Rowling Entrevistas com Matthew Lewis e Bonnie Wright

BONNIE WRIGHT
Lançando o Feitiço Dela

Time For Kids
07 de maio de 2009
Tradução: Daniel Mählmann

O perverso Lord Voldemort não é a única força nas batalhas de Harry Potter em Harry Potter e o Enigma do Príncipe, nos cinemas em 15 de julho. No último filme da série, o bruxo adolescente também deve lutar contra um queda crescente por Gina, a irmã mais nova de Rony, seu melhor amigo. Ela é interpretada pela atriz Bonnie Wright, 18. Uma vez incrivelmente tímida, Gina floresceu em uma bruxa confiante e talentosa. Todos em Hogwarts a notam, especialmente Harry. “É realmente legal ver como Gina tem se achado”, Wright disse à TFK. “Ela tem crescido muito ao longo dos filmes.”