As Relíquias da Morte ︎◆ Parte 1 ︎◆ Parte 2

RUMOR: Mais algumas informações sobre Relíquias da Morte

Há uma semana, o usuário dream_silently, do Harry Potter Forum, divulgou novas e interessantes informações acerca de Harry Potter e as Relíquias da Morte. Agora, novas informações foram postadas pelo mesmo usuário. [meio-2]Somos informados sobre a proximidade do lançamento do primeiro trailer, os grandes sets que estão sendo usados, a batalha do trio no Ministério da Magia, entre outras informações. O usuário também esclarece que é Olivaras no sneak-peek divulgado no final do ano passado – muitos fãs pensavam ser Xenófilo Lovegood. O post termina com o usuário revelando que, nos próximos dias, revelerá alguns trechos do roteiro de Harry Potter e as Relíquias da Morte – Parte I.

A tradução completa do post pode ser lida em notícia completa. Lembrando que a primeira parte chega aos cinemas no dia 19 de novembro deste ano. Relíquias da Morte – Parte II chega aos cinemas em 15 de julho de 2011.

HARRY POTTER E AS RELÍQUIAS DA MORTE
Informações sobre RdM

dream_silently ~ Harry Potter Forum
17 de janeiro de 2010
Tradução: André Almeida

Informações

Eu não tenho grandes atualizações, embora eles continuem filmando em Leavesden. Eles não usam sets exteriores por causa da neve e do mau tempo. Mas eles filmaram muitas cenas em grandes sets: a Comissão de Registro dos Nascidos Trouxas, o átrio do Ministério da Magia, o Grande Salão, a Torre de Astronomia, os Muros de Hogwarts e os corredores do castelo de Hogwarts.

As filmagens da batalha no Ministério ficarão prontas muito em breve, pelo que eu sei. E será uma seqüência extraordinária. O duelo com Umbridge e os Comensais da Morte está sendo filmado, bem como a saída dos trouxas e do Trio para o átrio, o que causa um grande conflito antes do Trio conseguir aparatar para o mato. Dementadores também estão incluídos na sequência, mas estou certo de que serão aparições pequenas.

Eu acho que eles querem finalizar as cenas Ministério o mais rapidamente possível, a fim de poder se concentrar completamente na batalha.

Ralph Fiennes terminou todas as suas cenas para a Parte I, também.
A sequência de Gringotes foi parcialmente filmada no final do Verão e Outono [Inverno e Primavera] de 2009, mas há pedaços que estão sendo filmados em janeiro, e outro serão filmados em fevereiro.

Perguntas e Respostas

Lupin e Scrimgeour têm alguma cena juntos?
Há uma cena em que Rufo Scrimgeour vai para a Toca, a fim de cumprir os desejos de Dumbledore para com o trio. Eu não sei se Lupin deveria estar lá, mas estou certo de que ele estará. A Toca é oficialmente a nova Sede [da Ordem da Fênix] em Relíquias da Morte.

Você disse em uma mensagem anterior que há uma cena onde McGonagall luta com vários Comensais da Morte. Você poderia elaborar mais sobre isso, se possível? É somente ela contra vários Comensais da Morte? (ou seja, 1 contra muitos) Onde essa luta acontece? Além disso, ela se transforma em gato? Nós não vemos ela fazer isso desde o primeiro, e acho que seria algo legal para ser ver por uma última vez.
Não, McGonagall não se transformará em um gato. Mas sim, ela tem algumas cenas de ação com os Comensais da Morte durante a Batalha de Hogwarts. A cena que eu sei que está incluída é aquela que acontece em um pátio, e McGonagall, juntamente com outros, duela com Comensais da Morte, causando a destruição da metade de um local.

No sneak peek de Relíquias da Morte no DVD de EdP há um momento no Chalé das Conchas, onde Olivaras conta sobre as Relíquias da Morte. As pessoas estão em choque, porque no livro, Olivaras não sabe nada sobre as Relíquias da Morte. Algumas pessoas acham que aquelas palavras são ditas por Xeno Lovegood, mas eu tenho certeza que é a voz do Olivaras. Você pode nos contar algo sobre isso?
Eu vi o sneak peek e é Olivaras. Olivaras sabe sobre as Relíquias da Morte sim. Na verdade, ele diz que é uma lenda, um mito, e descreve isso. Harry e Olivaras já falaram sobre a Varinha das Varinhas e a misteriosa viagem de Voldemort.

Nas memórias do Snape, ele admite ter ouvido a profecia e ter contado ao Voldemort?
Eu não sei muito sobre as memórias de Snape, sinto em dizer. Mas acho que a profecia está incluída. Esperem muitas, mas curtas cenas de memórias.

Você pode nos contar algo sobre a nova cena com os Comensais da Morte, que queimam trailers na floresta? David Yates contou sobre essa cena no verão.
Sim, há uma cena em que Harry e Hermione irão para um grande prado/vale e verão trailers queimados. Foi filmado meses atrás, eu acho.

Você sabe se eles estão reutiilizando velhas cenas cortadas de HP, como colocando alguma das piores memórias de Snape na história sobre o Príncipe.
Não sei se estão reutilizando a cena das piores lembranças de Snape.

Voldemort vai para a casa dos Gaunt pegar o anel, ou eles vão mostrá-lo como um jovem matando sua família?
Voldemort vai para a casa dos Gaunt só para encontrar o anel.

Quando será lançado outro teaser trailer do filme e o primeiro pôster oficial?
O único cartaz que eu sei que vem circulando nos estúdios é o título do filme em frente de um fundo completamente preto. Acho que o trailer será lançado entre a Páscoa e início do verão [inverno no Brasil]. A Parte 1 oficialmente termina de ser filmada em fevereiro. Acho que vão precisar de alguns meses para trabalhar em alguns detalhes, a fim de liberar um teaser agradável. Eu sei que eles estão trabalhando muito sobre os Sete Potters e as cenas da batalha na casa dos Lovegood. Especialmente a cena dos Sete Potters será bastante difícil e desafiadora, mas no final eu acho que vai ser cativante.