Filmes e peças ︎◆ O Enigma do Príncipe

Elenco comenta as filmagens de EdP em “nova” entrevista

Os fãs devem se lembrar das dezenas de entrevistas que foram concedidas à imprensa e divulgadas online quando o elenco estava promovendo o lançamento do DVD de Harry Potter e a Ordem da Fênix em novembro do ano passado. Hoje o site alemão FIXX Cinema divulgou mais uma.O vídeo, com 4:19 de duração, mostra entrevistas com Daniel Radcliffe, Rupert Grint, Bonnie Wright, Evanna Lynch e Matthew Lewis sobre as filmagens de Enigma do Príncipe e até alguns breves comentários relacionados a Relíquias da Morte.

O set é como uma segunda casa para vocês?
Matthew: Definitivamente. E eu também durmo aqui. Eles dizem para você fingir adormecer e eu realmente durmo. As camas são extremamente confortáveis. E agora eu venho aqui há sete anos.

Será que vamos ver no filme a cena com Luna durante o Quadribol?
Evanna: Sim… não, espere um minuto. A narração, eu acho que não. Mas o chapéu de leão está lá para nos fazer esquecer a parte da narração.

A tradução na íntegra pode ser lida em notícia completa! Assistam o vídeo direto do YouTube clicando aqui, ou faça o seu download!

HARRY POTTER E O ENIGMA DO PRÍNCIPE
Entrevista com o elenco do filme

FIXX Cinema
23 de agosto de 2008
Tradução do alemão: BWO
Tradução para o português: Daniel Mählmann

DR: Daniel Radcliffe (Harry Potter)
RG: Rupert Grint (Rony Weasley)
BW: Bonnie Wright (Gina Weasley)
EL: Evanna Lynch (Luna Lovegood)
ML: Matthew Lewis (Neville Longbottom)

O quão longe vocês estão no sexto filme?
DR: Exatamente no meio.
RG: Eu ainda não gravei muito, mas o Dan já tem filmado por alguns meses.

O set como uma segunda casa para vocês?
ML: Definitivamente. E eu também durmo aqui. Eles dizem para fingir adormecer com sono e eu realmente durmo. As camas são extremamente confortáveis. E agora eu venho aqui há sete anos.

Vocês têm o roteiro completo, ou apenas suas próprias cenas?
EL: Sim, mas todo dia eles estão mudando alguma coisa.
RG: É realmente bom. E eu gostava bastante do sexto livro. Nós vamos fazer algumas coisas legais.

A sexta parte é um filme importante para a Gina.
BW: É, sim, eu…
EL: Você deveria dizer “Eu realmente estou ansiosa para interpretar novamente a Gina”
BW: Sim, é definitivamente um bom filme para ela. Foi muito divertido até agora.

Será que vamos ver no filme a cena com Luna durante o Quadribol?
EL: Sim… não, espere um minuto. A narração, eu acho que não. Mas o chapéu de leão está lá para nos fazer esquecer a parte da narração.

Vocês lêem os livros novamente antes de filmar, ou vocês contam com o que David Yates diz para vocês fazerem?
BW: Eu li todos os livros e gosto muito deles, mas o pessoal não pode colocar tudo nos filmes, e isso é uma pena. Mas acho que as partes mais importantes estão nele.
RG: Dessa vez Rony tem uma namorada e há muito mais beijos rolando, pelo o que eu sou grato.
DR: Estou ansioso para ver Rupert beijando Lilá Brown. Isso vai ser engraçado.

O próximo filme será, provavelmente, não tão obscuro quando o último. No livro existem várias cenas engraçadas.
DR: Sim, acho que sim, essa é a resposta curta, mas isso não significa que não existam várias cenas obscuras…
DR: … especialmente na terceira parte, mas, sim, há uma série de cenas realmente engraçadas. Comparando aos outros filmes, esse roteiro é o mais divertido.

Você conhece a Emma há tanto tempo, será estranho cair de amores por ela (personagem) agora?
RG: Sim, especialmente depois de ler o sétimo livro e ficar sabendo como a história termina. É um pouco embaraçoso, mas eu vou fazê-lo.

DR: Eu vou tentar trazer alguma coisa da comédia escolar do Will Ferrell para Hogwarts. Essa será a minha missão. Não, eu adoro comédias e será interessante ver mais do senso de humor do Harry.

BW: Estamos filmando há tanto tempo agora que podemos ficar relaxados e concentrados na atuação. E David Yates está dirigindo novamente, e é legal ter esse tipo de continuidade.

DR: Durante as últimas semanas, eu trabalhei bastante com o Jim Broadbent. Foi ótimo, ele é um grande ator e é muito interessante trabalhar com ele.

EL: É sempre bom estar aqui. Não importa o que você tem que fazer, mesmo se você tem apenas algumas cenas, você está conhecendo novas pessoas. Não existe nem um único dia entendiante.

Vocês têm pessoas mais antigas e mais novas aqui, é um pouco como na escola, vocês estão voltando e existem novos estudantes e novos professores.
DR: Sim, mas é mais divertido do que uma escola normal. E é ótimo ter pessoas como Jim ou Imelda Staunton vindo à bordo, e você pode aprender muito com eles, você obtêm novas idéias e aprende.