A atriz Emma Watson foi entrevistada para a edição de janeiro da Tatler Magazine, uma revista estrangeira dedicada às mulheres, e no estilo de “rapidinhas” ela falou muito sobre sua estética e sobre alguns hobbies. | |
Nomes de cremes, batons, blush… foram todos revelados e se você quer acompanhar o ritmo estético de Emma você já tem as dicas. Na entrevista, Watson ainda brinca sobre Harry Potter ao dizer quais poderes mágicos que ela gostaria de ter.
Você confere toda a entrevista em Notícia Completa. |
EMMA WATSON
Rápidas de Emma Watson
Tatler Magazine
Janeiro de 2009
Tradução: Renan Lazzarin
Meu Estado de Mente
Humor: Fabuloso¹
Fragrância Favorita: Acqua, de Missoni
Comida de Aconchego: Mexicana
Ring Tone: ‘Flowers’ de Sweet Female Attitude do álbum Pure Garage Platinum
Faixa do iPod: ‘Break the Ice’ de Britney Spears
Consciência: Eu compro produtos legais, reciclo, e dirijo um Toyota Prius
Meu Mantra
– Se pudesse ter um poder mágico, seria respirar debaixo d’água e viver com as sereias (especialmente Ariane).
– Até hoje, minha maior apreensão foi estar marcada durante a gravação de Harry Potter e o Cálice de Fogo.
– Ontem à noite, sonhei que os resultados dos meus A-Levels eram DUDE.
– Às vezes sou chamada de Ems, Emmalicious e Smelly Cat (Gata Cheirosa), mas prefiro ser conhecida como Emma.
– Se pudesse sacudir uma varinha mágica, criaria um produto de beleza que faria meu cabelo e maquiagem para mim enquanto assisto a Gossip Girl.
– Loiras são conhecidas por se divertirem mais, mas sou uma geek natural.
Meu Séquito
Colorador de Cabelo: Session Stylist Jenny Harling
Manicure: Eu mesma
Nutricionista: Louis De Lacroix (meu acompanhante, PA e melhor amigo!)
Guru Espiritual: Meu gato, Bubbles
Meu Treinador Físico: Minhas irmãs gêmeas de dois anos, Nina e Lucy.
Meu Segredos Interiores:
Plano de Dieta: Eu apenas me exercito para que possa comer mais do que quero
Vitaminas: Frutas
Creme Facial: Dr Hauschka Moisterising Day Cream
Atração Secreta: Kevin Costner
Minha Pintura de Guerra
Batom: Rouge Allure Luminous Satin Lip Colour de cor Enthusiast da Chanel
Maquiagem: 38c (graus) Silk Performance Mascara de cor Preta da Kanebo.
Esmalte: Le Vernis de cor Fantastic da Chanel
Blush: Cream Blush de cor Rosa Pálido de Bobbi Brown
Base: Sheer Tinit Moisturiser SPF15 de cor leve da Dermalogica
Sombra de olhos: English Rose Palette de Jemma Kidd
Bronzeador: Sun Bronzing Powder No.1 de Stila
Nota ¹: No original, supercalifragilisticexpialidocious, provindo de uma música do filme Mary Poppins.