Potterish

Emma Watson fala sobre estética na Tatler Magazine

Emma Watson fala sobre estética na Tatler MagazineEmma Watson fala sobre estética na Tatler Magazine
A atriz Emma Watson foi entrevistada para a edição de janeiro da Tatler Magazine, uma revista estrangeira dedicada às mulheres, e no estilo de “rapidinhas” ela falou muito sobre sua estética e sobre alguns hobbies.
Nomes de cremes, batons, blush… foram todos revelados e se você quer acompanhar o ritmo estético de Emma você já tem as dicas. Na entrevista, Watson ainda brinca sobre Harry Potter ao dizer quais poderes mágicos que ela gostaria de ter.

“Se pudesse ter um poder mágico, seria respirar debaixo d’água e viver com as sereias (especialmente Ariane).”

Você confere toda a entrevista em Notícia Completa.

EMMA WATSON
Rápidas de Emma Watson

Tatler Magazine
Janeiro de 2009
Tradução: Renan Lazzarin

Meu Estado de Mente
Humor: Fabuloso¹
Fragrância Favorita: Acqua, de Missoni
Comida de Aconchego: Mexicana
Ring Tone: ‘Flowers’ de Sweet Female Attitude do álbum Pure Garage Platinum
Faixa do iPod: ‘Break the Ice’ de Britney Spears
Consciência: Eu compro produtos legais, reciclo, e dirijo um Toyota Prius

Meu Mantra
– Se pudesse ter um poder mágico, seria respirar debaixo d’água e viver com as sereias (especialmente Ariane).
– Até hoje, minha maior apreensão foi estar marcada durante a gravação de Harry Potter e o Cálice de Fogo.
– Ontem à noite, sonhei que os resultados dos meus A-Levels eram DUDE.
– Às vezes sou chamada de Ems, Emmalicious e Smelly Cat (Gata Cheirosa), mas prefiro ser conhecida como Emma.
– Se pudesse sacudir uma varinha mágica, criaria um produto de beleza que faria meu cabelo e maquiagem para mim enquanto assisto a Gossip Girl.
– Loiras são conhecidas por se divertirem mais, mas sou uma geek natural.

Meu Séquito
Colorador de Cabelo: Session Stylist Jenny Harling
Manicure: Eu mesma
Nutricionista: Louis De Lacroix (meu acompanhante, PA e melhor amigo!)
Guru Espiritual: Meu gato, Bubbles
Meu Treinador Físico: Minhas irmãs gêmeas de dois anos, Nina e Lucy.

Meu Segredos Interiores:
Plano de Dieta: Eu apenas me exercito para que possa comer mais do que quero
Vitaminas: Frutas
Creme Facial: Dr Hauschka Moisterising Day Cream
Atração Secreta: Kevin Costner

Minha Pintura de Guerra
Batom: Rouge Allure Luminous Satin Lip Colour de cor Enthusiast da Chanel
Maquiagem: 38c (graus) Silk Performance Mascara de cor Preta da Kanebo.
Esmalte: Le Vernis de cor Fantastic da Chanel
Blush: Cream Blush de cor Rosa Pálido de Bobbi Brown
Base: Sheer Tinit Moisturiser SPF15 de cor leve da Dermalogica
Sombra de olhos: English Rose Palette de Jemma Kidd
Bronzeador: Sun Bronzing Powder No.1 de Stila

Nota ¹: No original, supercalifragilisticexpialidocious, provindo de uma música do filme Mary Poppins.