O maior desafio de ilustrar Harry Potter é o cansaço, diz Jim Kay

Harry Potter demorou 18 anos para ganhar versões ilustradas. Isso deve surpreender os editores que rejeitaram A Pedra Filosofal (1997) por ser um livro infantil com centenas de páginas e nenhuma ilustração. Hoje, com meio bilhão de cópias vendidas, é evidente que a escrita de J. K. Rowling é capaz de conquistar o coração dos leitores sozinha. No entanto, a arte detalhista e poética de Jim Kay eleva ainda mais esse potencial. Em meio às novas edições que acrescentam nada mais do que peso às estantes dos fãs, as versões ilustradas de Harry Potter surpreendem e fascinam até mesmo quem já leu a série dezenas de vezes.

Em comemoração à publicação da edição ilustrada de O Prisioneiro de Azkaban em português, Jim Kay revelou ao POTTERISH os bastidores e os desafios de ilustrar Harry Potter.

Leia também:

• Entrevista com a ilustradora de Animais Fantásticos e Onde Habitam, Olivia Lomenech Gill

Colaboraram: Aryanne Valenzuela, Juliana Del Gaudio, Renato Augusto Ritto e Rodrigo Cavalheiro