Livros

Série Harry Potter é sucesso em Guantánamo

A Times Magazine publicou um artigo que reporta que a série que conquistou milhões de fãs ao redor do planeta conseguiu chegar também às mãos de leitores bastante improváveis: os prisioneiros da Baía de Guantánamo, em Cuba.
[meio-2]Segundo o artigo, a tradução em árabe da série Harry Potter é um dos títulos preferidos entre os mais de 18000 livros, revistas e filmes que os prisioneiros tem à escolha:

“Ele pode não vir voando das costas de um hipogrifo para libertar seus prisioneiros preferidos de sua própria versão de Azkaban, mas ele aparece uma vez por semana em um carro de livros da biblioteca da prisão, oferecendo uma fuga para a imaginação tão desejada por muitos”.

Continue after the AD

Em Guantánamo, os prisioneiros não possuem nenhum tipo de regalias – não há visita de parentes e nem mesmo a certeza de que se sairá da prisão um dia. Há, ao menos, Harry Potter.