Tradutor profissional critica pirataria da internet

03 de setembro de 2007 às 10:36 Por Wagner

Sete meninos e uma menina estão traduzindo o livro Harry Potter and the Deathly Hallows para um site de Israel, nenhum deles tem idade superior a 15 anos. O tradutor profissional diz que as traduções amadoras são pobres, porém muitas pessoas em Israel não falam o inglês e estão muito ansiosos para ler o livro 7, e acabam lendo.

Pois, somente em dezembro a Editora Yedioth Ahronoth publicará a tradução em hebraico.

Thanks, Wizard News.