Filmes e peças ︎◆ O Prisioneiro de Azkaban

Newsround Online entrevista Rupert Grint

Hairy Potter (um jogo de palavras, “Hairy” siginifica cabeludo) NR conversa com Rupert Grint.

Rupert Grint atraiu público como Ron nos últimos dois filmes de Harry Potter. Ele está de volta em Azkaban e agora suas longas madeixas é assunto dos fãs.
Lizo conversou com o ator cabeludo-ruivo e perguntou sobre o filme, o próximo, e se o novo visual de Ron é permanente.

CONTINUA DEPOIS DA PUBLICIDADE

Para ler a tradução completa, clique aqui.

Lizo: Então nós conte Rupert, o quão divertido foi fazer este filme?
Yeah, esse foi bem divertido! Mas ver pronto é muito bom – Porque você pode ver todos os efeitos especiais que você não pode ver quando está fazendo o filme.

Lizo: Então é bizarro no set quando você está filmando sem saber como vai ficar – como nas cenas com os dementadores?
É bem estranho! Em tem algumas marionetes assustadoras também! Pois é, é bem estranho fazer todos as cenas de efeitos especiais mas é bastante satisfatório ver como saiu no final.

Lizo: O que você pensa quando vê isso no cinema?
É bem diferente dos outros filmes que eram bons. É mais adulto, e muito mais escuro mas continua sendo bom!

Lizo: As coisas estão esquentando entre você e Hermione?
Há muitos apertos de mãos desajeitados que são um pouco estranhos, mas bem divertidos de se fazer! E teve alguns abraços que foram cortados do filme final. Teve muito coisas deste tipo,.

Lizo: Você acha que Ron e Hermione combinam?
Eu não sei! Quando eles se conheceram eles não gostavam um do outro. E neste eles discutem sobre o gato e o rato!

Lizo: Então, esquecendo do assunto Sirius Black, o filme é todo sobre o gato e o rato?
Definitivamente é!

Lizo: O que você acha do gato que fez o Bichento?
Emma gostou dele mas Dan e eu achamos que ele era um pouco feio – ele tem uma cara chata. Ele está bem!

Lizo: Ele é fácil de lidar?
Há! Ele é muito bem treinado. Todos os animais são, o rato também!

Lizo: Como é ser um dos adolescentes mais famosos do mundo?
Eu fico agradecido e às vezes é bem estranho. É difícil ser. É bem estranho, mas muito legal também!

Lizo: O que você faz quando tem tempo livre?
Eu comecei recentemente a jogar golfe. Eu jogo na Escócia. Eles tem muitos campos lá. É bem divertido! E eu jogo jogos de computadores também.

Lizo: O que você faz quando está no set mas não está filmando?
Realmente não temos muito tempo. Estamos sempre filmando e quando não estamos filmando, temos aula! Mas de qualquer maneira foi ótimo, bem, não é um trabalho difícil, é tudo muito divertido!

Lizo: Você está começando o novo filme – o que você espera nesse?
Minhas roupas de baile devem ser legais – então eu espero ver como elas serão. O baile de inverno deve ser bem legal também.

Lizo: E finalmente a pergunta que todos queremos saber, você vai cortar seu cabelo ou esse é o novo look de Rupert?
Eu acho que é. É o que eles estão falando. Eu tive ele cortado – está curto, bem, mais curto do que antes porque esteve bastante longo por um bom tempo. Pois é, essa é a versão final!