Layout Potterish
Layout Potterish
   
 
Layout Potterish
Layout Potterish
 

Relembrando velhos amigos [ler]

 

O que está exposto nas entrelinhas? [ler]

 

Nada de papel de trouxa [ler]

 

Bonecos Funko Pop edição especial Harry Potter [ler]

 

 
 
Layout Potterish
Layout Potterish
Layout Potterish
Layout Potterish

Capa
« Anteriores  

Anunciado o título do terceiro livro policial de J.K. Rowling sob pseudônimo de Robert Galbraith!
//Por Pedro Martins - sexta-feira, 24 de abril de 2015 às 20:06

O título do terceiro livro da série “Cormoran Strike”, escrita por J.K. Rowling sob pseudônimo de Robert Galbraith, foi anunciado poucas horas atrás através do Twitter. De acordo com a editora britânica Little, Brown and Company, a obra intitulada “Career of Evil” (“Carreira do Mal”, em tradução literal) chegará às livrarias ainda este ano: no Outono do Hemisfério Norte, final do segundo semestre.

Durante o anúncio houve uma interação entre os autores no Twitter, rede social a qual J.K. Rowling tem usado com frequência ultimamente:

“Acabei de terminar o terceiro romance da série ‘Cormoran Strike'”

“Muito feliz por você, Robert.”


Logo após, Robert resolveu fazer uma brincadeira com os leitores:

“Escrevendo a página de título agora. Um livro autografado para a primeira pessoa que identificar corretamente qual banda tem uma música de mesmo nome.”

“O título é ‘Career of Evil’ (‘Carreira do Mal’, em tradução literal).”

Apenas um minuto depois, surgiu a grande vencedora:

“Parabéns a @RobAndMara69, que receberá uma cópia autografada do terceiro romance da série ‘Cormoran Strike’!”


O primeiro livro da série é intitulado “O Chamado do Cuco” (Editora Rocco, 2013) e o segundo “O Bicho-da-seda” (Editora Rocco, 2014). A tradução de ambos os livros é assinada por Ryta Vinagre, que nos cedeu gentilmente uma entrevista alguns dias atrás, a qual você pode ler através deste link.

Após o anúncio, Jo Rowling, Galbraith e o ator Chris Rankin, intérprete de Percy Weasley nos filmes da série “Harry Potter”, trocaram mais mensagens no Twitter! Continue no modo notícia completa e confira em detalhes!

Comentários: 2 | Link |
Categorias: Atores, Capa, Chris Rankin, JK Rowling, Livros, Notícias em Destaque, Série Cormoran Strike, Terceiro livro
Nota 1Nota 2Nota 3Nota 4Nota 5 (1 votos, média: 5,00 de 5)
Loading...Loading...



“Very Good Lives”, novo livro de J.K. Rowling, chega às livrarias em prol da Lumos!
//Por Pedro Martins - terça-feira, 14 de abril de 2015 às 18:59

O aclamado discurso feito por J.K. Rowling aos formandos da Universidade Harvard em 2008 foi publicado hoje pela editora Little, Brown Book Group, como anunciado no final do ano passado.

O livro de capa dura intitulado “Very Good Live: The Fringe Benefits of Failure and the Importance of Imagination” (“Vidas Ótimas: Os Benefícios Adicionais do Fracasso e a Importância da Imaginação “, em tradução livre) terá seus lucros destinados à caridade: 90% será doado para a instituição fundada por Rowling, a Lumos, que trabalha em prol das oito milhões de crianças que vivem em instituições e orfanatos ao redor do mundo, e 10% será designado a bolsas de estudos na Universidade Harvard.

O texto impresso nas páginas do livro é, de fato, o que J.K. Rowling disse em seu discurso, à época traduzido pelo Potterish. Com o livro impresso, entretanto, temos a oportunidade de ler as sábias palavras de Rowling sobre a necessidade de abraçar e aceitar o fracasso e utilizar a nossa criatividade para atingirmos o nosso verdadeiro potencial acompanhados das ilustrações ao mesmo tempo simples e elegantes feitas por Joel Holland.

Graças a editora Little, Brown Book Group, o Potterish recebeu uma cópia do livro há alguns dias e agora trazemos algumas fotos das ilustrações a vocês. O que acharam?

Ilustrações

Ilustrações

“Nós não precisamos de magia para mudar o mundo; já carregamos todo o poder que precisamos dentro de nós mesmos” – J.K. Rowling, 2008.

Nenhuma editora brasileira se pronunciou sobre o lançamento da obra em territórios nacionais, portanto ainda não sabemos se o livro será lançado em português. De qualquer forma, a edição em inglês é uma tremenda aquisição para todos, além de que as vendas são de grande ajuda à Lumos.

“Desejo ótimas vidas a todos.”

Comentários: 1 | Link |
Categorias: Capa, JK Rowling, Livros, Notícias em Destaque, Very Good Live: The Fringe Benefits of Failure and the Importance of Imagination
Nota 1Nota 2Nota 3Nota 4Nota 5 (3 votos, média: 5,00 de 5)
Loading...Loading...
J.K Rowling acende o Empire States para o lançamento da Lumos USA
//Por Anna Luisa Constantino - domingo, 12 de abril de 2015 às 14:35

Na noite de quinta-feira (9), JK Rowling acendeu o Empire States Building para o lançamento da Lumos USA. A Lumos Foundantion, como noticiado por nós anteriormente, tem como objetivo ajudar milhares de crianças órfãs e carentes, proporcionando a elas chances de crescer de forma saudável e educativa em meio a sua família. Confira a noticia no modo noticia completa.

Comentários: 0 | Link |
Categorias: Ações de Caridade, Capa, JK Rowling, Notícias em Destaque
Nota 1Nota 2Nota 3Nota 4Nota 5 (1 votos, média: 5,00 de 5)
Loading...Loading...
Especulações apontam Eddie Redmayne como Newt Scamander em “Animais Fantásticos e Onde Habitam”
//Por Pedro Martins - sábado, 11 de abril de 2015 às 11:49

O portal de notícias Variety publicou recentemente uma notícia dizendo que fontes confirmaram a eles que Eddie Redmayne, ator e ganhador do Oscar de Melhor Ator em 2015 por dar vida ao físico Stephen Hawking em “A Teoria de Tudo”, é o favorito para interpretar o magizoologista Newt Scamander em “Animais Fantásticos e Onde Habitam”.

De acordo com a Variety, David Yates, diretor do primeiro longa metragem de “Animais Fantásticos e Onde Habitam”, que promete ser uma trilogia, “ainda está considerando alguns outros atores para o papel, mas de acordo com certas fontes, Redmayne já o ganhou”. Na mesma notícia ainda é dito que o estúdio também chegou a considerar Nicholas Hoult para o papel.

Até o presente momento, a Warner Bros. não se pronunciou sobre o assunto e, portanto, a notícia deve ser caracterizada como rumor. O que sabemos com exatidão é que o filme terá como palco a cidade de Nova Iorque, 70 anos antes de Harry Potter começar a sua jornada, e será protagonizado por Newt Scamander, autor fictício de “Animais Fantásticos e Onde Habitam”, livro que faz parte do material estudantil de Hogwarts.

Com roteiro original escrito por J.K. Rowling, direção de David Yates e produção de David Heyman, o longa metragem tem data de estreia prevista para 18 de novembro de 2016 nos Estados Unidos e na Inglaterra.

Comentários: 2 | Link |
Categorias: Animais Fantásticos e Onde Habitam, Atores, Capa, Filmes e Peças, Notícias em Destaque
Nota 1Nota 2Nota 3Nota 4Nota 5 (1 votos, média: 5,00 de 5)
Loading...Loading...
[LEGENDADO] “Tom Felton Encontra os Super-fãs”
//Por Pedro Martins - domingo, 05 de abril de 2015 às 21:21

Tom Felton, intérprete de Draco Malfoy nos filmes da série “Harry Potter”, se aventurou por outras áreas além da atuação no seu documentário sobre fãs fanáticos – “Tom Felton Meets the Superfans” (“Tom Felton Encontra os Super-fãs”, em tradução livre) – exibido pela BBC Three no último dia 23 no Reino Unido.

No longa-metragem de aproximadamente 1h de duração, Tom passa uma noite com Bryan (20), morador de Nova Iorque que dedica muitas de suas noites seguindo seus astros favoritos para conseguir selfies e autógrafos (na maioria das vezes repetidos); conhece Steve (26), morador de Pittsburgh que se autoproclamou “o maior fã de ‘Harry Potter’ do mundo” e transformou o seu porão em sua Hogwarts particular, além de conversar descontraidamente com Daniel Radcliffe (Harry Potter), Rupert Grint (Rony Weasley) e ninguém menos do que a criadora do Mundo Mágico, J.K. Rowling.

Na data de estreia do documentário, fizemos uma cobertura ao vivo no nosso Twitter (@Potterish), publicando citações traduzidas em tempo real. Os leitores adoraram e pediram para que legendássemos o vídeo na íntegra, e foi isso que fizemos! Entretanto, enfrentamos problemas ao hospedar o vídeo no YouTube e no Dailymotion, então tivemos que hospedá-lo em um servidor de downloads, o MEGA. Então, para assisti-lo, basta clicar neste link e fazer o download do arquivo AVI em HD com 1GB de tamanho.

Tradução e revisão por: Aline Michel, Bruna Lopes e Dimitri Manaroulas.
Legendas por: Pedro Martins.
Revisão das legendas por: Débora Jacintho.

O que motiva pessoas ao redor de todo o mundo a passarem horas em filas para terem encontros de pouquíssimos minutos com estrelas do cinema? Será que um interesse ou uma obsessão no mundo da fantasia podem realmente ajudar na saúde mental de alguém? Junte-se a Tom Felton e descubra as respostas para essas e muitas outras questões! Não se esqueça de registrar sua opinião nos comentários e compartilhar o documentário com os seus amigos!

A propósito, estamos com vagas abertas na equipe! Confiram através deste link!

Comentários: 5 | Link |
Categorias: Atores, Capa, Daniel Radcliffe, Entrevistas, Entrevistas, Eventos, Filmes e Peças, JK Rowling, Notícias em Destaque, Rupert Grint, Sobre Potterish, Tom Felton
Nota 1Nota 2Nota 3Nota 4Nota 5 (1 votos, média: 5,00 de 5)
Loading...Loading...
VAGAS ABERTAS: Faça parte da equipe de transcrição e legendas!
//Por Pedro Martins - sábado, 04 de abril de 2015 às 17:02

Você tem interesse em fazer parte da equipe Potterish? Tem disponibilidade de tempo, dedicação e amor à série “Harry Potter”? Então aproveite a oportunidade de fazer parte desta família! As vagas disponíveis são para a Equipe de Transcritores e para a Equipe de Legendadores!

Lembrando que a participação no site é voluntária, mas deve-se observar que a nossa equipe funciona com o comprometimento de todo o grupo. O site é movido por amor a toda a obra de J.K. Rowling, que premiou o nosso site, e todas as pessoas colaboram para a realização de um bom trabalho!

Caso você tenha interesse em fazer parte da Família Ish, continue no modo notícia completa e saiba como!

Comentários: 0 | Link |
Categorias: Capa, Notícias em Destaque, Sobre Potterish
Nota 1Nota 2Nota 3Nota 4Nota 5 (Nenhum voto até o momento)
Loading...Loading...
Tom Felton fala sobre seu documentário e “Animais Fantásticos”
//Por Pedro Martins - quinta-feira, 19 de fevereiro de 2015 às 21:28

Tom Felton, intérprete de Draco Malfoy nos filmes da série “Harry Potter”, está se aventurando por outras áreas além da atuação desde que começou a dirigir um novo documentário da BBC Three, “Tom Felton: Meet the Fanatics”, o qual mostrará o mundo dos super-fãs. Recentemente, em uma entrevista ao site Just Jared, o ator revelou mais detalhes sobre o projeto, falou sobre sua experiência com o Pottermore e sobre o filme “Animais Fantásticos e Onde Habitam”.

Tom explicou mais sobre o documentário:

“É tipo uma chance de olhar mais a fundo para o mundo dos super-fãs e dessas pessoas que seguem franquias – quase como buscar a raiz do sucesso de ‘Harry Potter’. Ele teve uma base de fãs muito ativa. Isso permitiu que as pessoas se apaixonassem por coisas de que talvez tivessem vergonha no passado. É uma visão disso, uma jornada em que eu vou narrando.”

Apesar do documentário mostrar os mais diversos tipos de fãs, Felton ressaltou uma das entrevistas memoráveis que fez:

“Teve um cara de Pittsburgh, o maior fã de ‘Harry Potter’ do mundo, que atendeu à porta vestido da cabeça aos pés com acessórios de ‘Harry Potter’. Foi uma experiência interessante.”

Além dos fãs, Tom ainda entrevistou alguns rostos familiares dos filmes:

“Sim, eu entrevistei o Rupert Grint, o Daniel Radcliffe, e a J.K. Rowling, e foi uma honra enorme tê-los discutindo o assunto com tanta abertura.

O Tom Fletcher também, a maioria de vocês o conhece como o vocalista do McFly ou do McBusted. Ele é um grande fã de ‘Harry Potter’. O documentário não é para ser sobre ‘Harry Potter’, mas aconteceu de as pessoas com quem eu falei estarem relacionadas com a série.”

O nosso eterno Sonserino ainda falou sobre seu pesar de ter sido selecionado para Grifinória no Pottermore:

“Devastado. Inconsolável. É, eu não fiquei muito feliz. Eu estava filmando o fim do documentário e ele falaram ‘Mexe em alguma coisa no laptop para parecer que você está ocupado.’ Eu falei que tudo bem, e eles abriram o Pottermore. Aí eu pensei ‘Sabe o quê? Eu vou fazer.’ Na verdade, eu tentei mesmo responder as perguntas para fazer a resposta dar Sonserina. E eu acho que o computador percebeu a tentativa. Eu me encontrei com a J.K. no dia seguinte e disse que devia ter um problema com o sistema dela. Ela me garantiu que o Chapéu Seletor nunca erra.”

O ator ainda falou um pouco sobre o filme “Animais Fantásticos e Onde Habitam”:

“Eu sei que o [diretor] David Yates e o [produtor] David Heyman e a Jo (J.K. Rowling) estão juntos novamente, o que é tipo o time de ouro que fez tudo da primeira vez. É incrível que eles estão voltando. Estou tentando arranjar um bico de figurante. Eu posso ser um mendigo maluco no fundo do bar ou algo do tipo. É, é empolgante. Eu sei que muita gente está esperando ansiosamente por isso. Eu acho ótimo eles não estarem pegando carona nas coisas que eles já fizeram, e, mesmo que estejam relacionadas, eu acho que vai ser algo que nunca vimos antes. Não vai haver personagens velhos ressurgindo nem nada. Eu mal posso esperar!”

Felton ainda conversou sobre seu novo filme, “Against the Sun”, entre outros assuntos. A entrevista na íntegra traduzida pelo Potterish pode ser lida no modo notícia completa. O ensaio fotográfico do ator pode ser conferido diretamente no Jared Eng.

Vocês estão ansiosos por esse documentário, Potterheads?!

Comentários: 1 | Link |
Categorias: Atores, Capa, Daniel Radcliffe, Entrevistas, JK Rowling, Notícias em Destaque, Pottermore, Rupert Grint, Tom Felton
Nota 1Nota 2Nota 3Nota 4Nota 5 (4 votos, média: 5,00 de 5)
Loading...Loading...
J.K. Rowling responde perguntas sobre “Harry Potter” em seu Twitter
//Por Vinícius Bonafé - sábado, 07 de fevereiro de 2015 às 21:43

Os fãs da saga “Harry Potter” bombardeiam J.K. Rowling com centenas de perguntas sobre a série diariamente e, na manhã de sexta-feira (06), a autora reservou uma parte de seu tempo para responder a algumas delas.

A primeira questão foi, na verdade, feita pela rede social Tumblr, a qual outro fã tuítou para ela dizendo ser “uma dúvida válida”:

“Por que quando Harry é mordido pelo basilisco na Câmara Secreta, isso não destrói a Horcrux presente nele? Alguém pode me responder?”

“O receptáculo da Horcruz tem que ser destruído sem possibilidade de reparo, por isso Harry precisaria ter MORRIDO. #PorFavorNuncaMePergunteIssoNovamente.”

A segunda pergunta foi referente ao Fofo, protetor do alçapão que guardava a Pedra Filosofal.

Fã: “O que aconteceu com o Fofo depois que ele foi solto na Floresta? Espero que ele tenha voltado a Hogwarts para a batalha”

Rowling: “Ele voltou para Grécia. Dumbledore gostou de devolver a aquisição mais insensata de Hagrid para onde ela pertence – não a floresta.”

A terceira e última questão se referia ao Largo Grimmauld:

Fã: “Por que o Largo Grimmauld, 12, fica no meio de um complexo de casas trouxas?”.

Rowling: “Um antepassado de Black cobiçou a bonita casa, então ‘persuadiu’ o dono trouxa a abandonar [a casa] e colocou os feitiçoes apropriados nela.”

Antes de sair, J.K. Rowling se desculpou e disse que precisava dedicar-se a Robert (seu pseudônimo, sob o qual publica os livros da série de “Cormoram Strike”), mas agradeceu todas as “adoráveis perguntas”:

“Desculpem, mas não tenho tempo para mais de três questões de HP esta manhã. Robert precisa de mim, mas considerem isso como um agradecimento pelas suas mensagens adoráveis. Abraço.”

Acham que foi o fim da sessão de perguntas e respostas? Após algumas horas, Rowling voltou ao Twitter e respondeu a outra pergunta!

Fã: “Mas e sobre a Pedra da Ressurreição do anel que continuou a funcionar mesmo depois de sua Horcrux ser destruída?”

Rowling: “A rachadura na pedra foi irreparável. Apenas Dumbledore poderia ter extraído o fragmento da alma deixando o encantamento original intacto.”

Nossa amada Jo Rowling teve a resposta para todas as perguntas por mais “adoráveis” que fossem elas, não é mesmo?!

Comentários: 2 | Link |
Categorias: Capa, Entrevistas, JK Rowling, Livro 1, Livro 5, Livro 6, Livros, Notícias em Destaque, Série Cormoran Strike
Nota 1Nota 2Nota 3Nota 4Nota 5 (3 votos, média: 5,00 de 5)
Loading...Loading...
BBC lança o primeiro trailer da minissérie televisiva “Morte Súbita”
//Por Pedro Martins - domingo, 01 de fevereiro de 2015 às 13:44

A BBC One liberou há algumas horas o primeiro trailer da minissérie televisiva “Morte Súbita”, baseada no livro homônimo de J.K. Rowling lançado em 2012.

No vídeo de 40 segundos podemos ver alguns personagens, dentre eles alguns da família Mollison – Shirley (Julie McKenzie), Samantha (Keeley Hawes) e Howard (Michael Gambon) – além de Krystal Weedon (Abigail Lawrie) e Barry Fairbrother (Rory Kinnear).

A minissérie possui três episódios e está prevista para ir ao ar no próximo dia 15 no Reino Unido. Ainda não há informações sobre a exibição em outros países, incluindo o Brasil.

Comentários: 1 | Link |
Categorias: Atores, Capa, Michael Gambon, Notícias em Destaque, The Casual Vacancy
Nota 1Nota 2Nota 3Nota 4Nota 5 (4 votos, média: 5,00 de 5)
Loading...Loading...
Locomotiva original do Hogwarts Express chega ao The making of Harry Potter
//Por Anna Luisa Constantino - quarta-feira, 28 de janeiro de 2015 às 06:39

Foi anunciado recentemente que a locomotiva do Expresso Hogwarts será colocada no Warner Bros Studio Tour – The making of Harry Potter, Londres em Março deste ano. Assim como ala sobre a Arte das trevas, o Expresso Hogwarts terá um espaço só seu, a plataforma 9 3/4.
Essa nova Seção será uma recriação da plataforma 9 3/4 onde os visitantes poderão não somente, subir a bordo do Expresso Hogwarts como também poderão “desaparecer” através da parede da estação. Teremos a possibilidade de andar pela locomotiva e de sentar nas cabines que foram utilizadas para as gravações das cenas do Expresso e em cada janela essas mesmas cenas serão reproduzidas. E uma loja de souvenir será aberta na plataforma, nela poderemos encontrar itens relacionados aos filmes e relacionados com o próprio Expresso.
A inauguração será realizada no dia 19 de Março deste ano e a visita a nova seção já estará inclusa no passeio geral pelo estúdio. E aí?! Animados com mais essa novidade?! Nós estamos. Deixe-nos saber mais sobre a sua opinião nos comentários abaixo e fiquem ligados no Ish para mais novidades.

Comentários: 2 | Link |
Categorias: Capa, Notícias em Destaque, The Making of Harry Potter
Nota 1Nota 2Nota 3Nota 4Nota 5 (3 votos, média: 5,00 de 5)
Loading...Loading...
RESENHA: “O Livro das Criaturas de Harry Potter”, por Jody Revenson
//Por Pedro Martins - sábado, 24 de janeiro de 2015 às 15:00

Lançado no exterior no final de outubro pela Harper Design e pouco mais de um mês depois em português pela Galera Record, “O Livro das Criaturas de Harry Potter” é uma obra prima para os fieis fãs da série e também para estudantes e entusiastas de cinema.

Hoje trago uma resenha do livro, como pode ser conferido no modo notícia completa!

Comentários: 2 | Link |
Categorias: Capa, Equipe técnica, Livros, Notícias em Destaque, Resenhas, Sobre Potterish
Nota 1Nota 2Nota 3Nota 4Nota 5 (1 votos, média: 5,00 de 5)
Loading...Loading...
Oscar lança nova seção no site em homenagem a “Harry Potter”
//Por Jonathan Teles - sexta-feira, 16 de janeiro de 2015 às 17:02

Apesar de 12 indicações ao Oscar, a série “Harry Potter” , com 8 filmes e mais de uma década de história, infelizmente se despediu do cinema sem levar nenhuma estatueta para casa. Agora, a Academia do Oscar resolveu homenagear a franquia d’O Menino-Que-Sobreviveu, adicionando-a numa seção especial em seu site na qual se pode encontrar uma coleção com os maiores destaques do cinema mundial.

Nessa seção dedicada à série, os visitantes poderão encontrar vários momentos da história ao longo dos filmes, incluindo fotos do elenco e direção, dos sets de gravação, alguns rumores em torno das adaptações e muito mais! Você pode conferir todas as novidades dessa coleção diretamente do site do Oscar, através deste link.

Lembrando que a Academia de Artes e Ciências Cinematográficas anunciou na manhã de ontem (15) a lista dos indicados ao Oscar na edição de 2015. Vários rostos familiares da série “Harry Potter” – desde os membros da equipe técnica até os atores que fizeram parte do Mundo Mágico – aparecem na lista dos indicados pelos seus novos projetos no cinema. Confira as nomeações no modo notícia completa!

Comentários: 1 | Link |
Categorias: Capa, David Thewlis, Gary Oldman, Notícias em Destaque, Ralph Fiennes
Nota 1Nota 2Nota 3Nota 4Nota 5 (3 votos, média: 5,00 de 5)
Loading...Loading...
David Heyman fala sobre “As Aventuras de Paddington” e “Animais Fantásticos e Onde Habitam”!
//Por Pedro Martins - sexta-feira, 16 de janeiro de 2015 às 15:06

David Heyman, produtor dos oito filmes da série “Harry Potter” e também de “Animais Fantásticos e Onde Habitam”, recentemente foi entrevistado pelo portal Crave Online, onde conversou sobre o sucesso de seu novo filme “As Aventuras de Paddington” e de seu trabalho com J.K. Rowling em “Animais Fantásticos”, entre outros assuntos.

O filme, adaptação dos romances infantis de Michael Bond, não é só para crianças, assim como os livros, como explica Heyman:

“Eles são ótimos! São muito engraçados e eu estava maravilhado que havia humor que eu gostasse, e não só as crianças. Quando nós estávamos fazendo o filme, essa foi uma decisão muito consciente…”

Sobre a mensagem que o filme traz, Heyman diz:

“eu acho que a mensagem é a bondade com estranhos, o que um estranho pode trazer para você…”

Quando questionado se “As Aventuras de Paddington” poderia se tornar uma franquia de filmes, Heyman admite:

“É tão engraçado. Eu nunca vi Harry Potter como uma franquia em potencial, e acho que isso é uma coisa muito perigosa, olhar para qualquer filme como uma franquia. Eu acho que o que fizemos no Potter e o que fizemos nesse filme é tentar fazer o melhor filme possível. Se fizermos um bom filme e se há audiência o bastante, então há a possibilidade de fazer mais um. Se fizermos outro, nós teremos que fazer melhor que este, e assim por diante. Porque você não pode encará-la como um objeto, e eu espero que você sinta quando assistir o filme, que ele não é um produto.”

E ainda responde à pergunta: “Porque eu acho que nos livros que você conseguia adaptar as coisas, mas agora que está no script você pode mudá-lo? Afinal, foi J.K. Rowling quem escreveu…”.

“As Aventuras de Paddington”, adaptação do romance infantil de Michael Bond, traz em seu elenco alguns rostos familiares de “Harry Potter”, como Imelda Staunton (Dolores Umbridge), Michael Gambon (Alvo Dumbledore a partir de Harry Potter e o Prisioneiro de Azkaban), Julie Walters (Molly Weasley), e Jim Broadbent (Horácio Slughorn), todos na dublagem do longa metragem, já que este se trata de uma animação.

Vele lembrar que algumas artes conceituais deste filme foram feitas por Jim Kay, ilustrador da nova edição de “Harry Potter e a Pedra Filosofal”, como informamos anteriormente.

Para conferir a entrevista traduzida na íntegra, vá ao modo notícia completa!

Comentários: 0 | Link |
Categorias: Animais Fantásticos e Onde Habitam, Capa, Filmes e Peças, Notícias em Destaque
Nota 1Nota 2Nota 3Nota 4Nota 5 (1 votos, média: 5,00 de 5)
Loading...Loading...
Entrevista com Jim Kay, novo ilustrador de “Harry Potter”
//Por Pedro Martins - quinta-feira, 15 de janeiro de 2015 às 18:39

A Editora Bloomsbury, responsável pela publicação da série “Harry Potter” no Reino Unido, concedeu à imprensa uma entrevista de Jim Kay, o ilustrador da nova aguardada edição ilustrada de “Harry Potter e a Pedra Filosofal” que será lançada este ano no Reino Unido e nos Estados Unidos e no próximo no Brasil, como noticiamos anteriormente.

Na entrevista, originalmente publicada no The Guardian há algum tempo, o ilustrador conta como recebeu a notícia de que trabalharia com “Harry Potter”, qual é o seu personagem favorito e como está encarando o desafio. A Editora Rocco traduziu o texto na íntegra e você pode lê-lo através deste link

Como se sentiu quando soube que ilustraria os romances Harry Potter?

Dizem os cientistas que depois do Big Bang virá o Big Crunch, e eu sinto ter vivido esta teoria em primeira mão, porque ouvir a notícia de que eu conseguira o trabalho foi uma explosão de prazer, seguida de imediato pela implosão de um pavor de paralisar o cérebro. De minha perspectiva, sem dúvida é o melhor trabalho que alguém pode receber — sou meio maníaco por controle e, assim, ter a oportunidade de desenhar os personagens, as roupas, a arquitetura e as paisagens daquele que deve ser o mais amplo mundo da fantasia da literatura infantil, bom, digamos que estou extremamente animado com isso. Porém, também estou consciente da enorme responsabilidade que isto representa e só quero ter certeza de que farei o melhor trabalho possível.

Comentários: 0 | Link |
Categorias: Capa, Livro 1, Livros, Notícias em Destaque
Nota 1Nota 2Nota 3Nota 4Nota 5 (3 votos, média: 5,00 de 5)
Loading...Loading...
Edição ilustrada de “Harry Potter” será lançada pela Editora Rocco!
//Por Pedro Martins - quarta-feira, 14 de janeiro de 2015 às 18:08

Todos os fãs da série “Harry Potter” sempre ansiaram por uma edição ilustradas dos livros em português, não é mesmo? A Editora Rocco, responsável pela edição nacional dos sete livros, resolveu atender ao pedido dos fãs!

Noticiamos hoje pela manhã o lançamento internacional de uma nova edição de “Harry Potter e a Pedra Filosofal”, trazendo ilustrações inéditas pelo artista Jim Kay, ganhador da Kate Greenaway Medal, que revelou estar “extremamente entusiasmado com o projeto”. Na notícia também pode-se ver as primeiras imagens da edição ilustrada, com algum dos personagens principais, divulgadas pela editora britânica Bloomsbury.

Esta notícia, por sua vez, tem como foco o lançamento nacional dessa edição ilustrada! A Editora Rocco anunciou há poucos minutos em suas redes sociais e em seu site oficial que publicará a obra em 2016.

A Rocco também é responsável pela publicação de “Animais Fantásticos e Onde Habitam“, “Quadribol Através dos Séculos“, “Os Contos de Beedle, o Bardo” e também pela série Cormoran Strike, escrita por J.K. Rowling sob pseudônimo de Robert Galbraih.

Vocês ficaram felizes com a notícia, Potterheads? Estão ansiosos e pretendem comprar o livro?! Permita-nos saber abaixo, nos comentários!

Comentários: 4 | Link |
Categorias: Capa, Editoras, Livro 1, Livros, Notícias em Destaque
Nota 1Nota 2Nota 3Nota 4Nota 5 (2 votos, média: 5,00 de 5)
Loading...Loading...

« Anteriores

 

Qual acontecimento de 2014 você mais gostou?








Loading ... Loading ...
 
Resultados Anteriores
 
 

Anunciado o título do terceiro livro policial de J.K. Rowling sob pseudônimo de Robert Galbraith! [ler]

 

“Very Good Lives”, novo livro de J.K. Rowling, chega às livrarias em prol da Lumos! [ler]

 

J.K Rowling acende o Empire States para o lançamento da Lumos USA [ler]

 

Especulações apontam Eddie Redmayne como Newt Scamander em “Animais Fantásticos e Onde Habitam” [ler]

 

 
 
 
09/02/2013
Lançada a nossa seção dedicada à literatura chamada Clube do Livro.

01/12/2012
Criado aplicativo do Potterish para iPhone/iPod.

28/11/2012
Lançado aplicativo do Potterish para Windows Phone.

14/04/2012
Potterish lança hotsite com traduções do Pottermore.

23/01/2012
Versão mobile do Potterish disponível para acesso ao site através de dispositivos móveis.

 
 
 
We Are Lumos Lumos é uma instituição beneficente fundada e presidida por J.K. Rowling cujo objetivo é transformar a vida de crianças que residem em orfanatos em todo o mundo, devolvendo o seu direito a uma vida em família e acabando com a institucionalização das crianças.
 
Doe para a ABEM A ABEM é uma entidade filantrópica que atende portadores brasileiros de Esclerose Múltipla, fornecendo informações por carta, telefone e internet. Em sua sede, em SP, presta diversos serviços aos pacientes e familiares.
 
 
 
 

Buscar no Potterish
Powered by WordPress