A Warner Bros., continuando a intenção divulgação de Harry Potter e as Relíquias da Morte parte 2 iniciada nos últimos dias, lançou mais de meia hora de imagens dos bastidores do último filme da saga Potter. Nos sete vídeos divulgados, vemos o diretor David Yates comandando o elenco, que inclui Daniel Radcliffe, Rupert Grint e Emma Watson, em várias sequência do filme. Dentre as sequências: fuga do banco Gringotes; o trio no lago, após a fuga do Beco Diagonal; o trio chegando a Hogsmeade e se encontrando com Aberforth Dumbledore e o início da batalha épica que acontecerá em Hogwarts e terrenos circundantes. Assista a dois vídeos abaixo e os 5 restantes em notícia completa: Continue ligado no Ish!

Há algumas semanas noticiamos aqui no Ish que a revista especializada em cinema Entertainment Weekley publicaria uma edição especial comemorativa de Harry Potter. Mais uma vez, a matéria fala sobre o fim de Harry Potter – que nunca acontecerá. “‘Digo por mim mesmo que nunca me preocupei com isso’, diz Daniel Radcliffe. ‘Qualquer um que tenha visto o meu pai diria que eu não ficaria tão alto. Acho que todos terminamos muito bem, na verdade.’ E como terminaram. Em 15 de Julho, quando Harry Potter e as Relíquias da Morte – Parte 2 estrear, um risco cinematográfico extraordinário terminará. E enquanto duvidamos dos poderes videntes da Professora Sibila Trelawney, antecipamos que o final será feliz e lucrativo para aquela que já é a maior franquia da História de Hollywood.” Todo o conteúdo da edição pode ser visto em nossa Galeria, a partir deste link e sua tradução lida em notícia completa. Faltam apenas oito dias para Harry Potter e as Relíquias da Morte Parte 2!

Praticamente às vésperas da estréia de Relíquias da Morte parte 2, um bombardeio de conteúdo começa a ser despejado na rede. A Warner Bros, via fandango, liberou o clipe correspondente à parte do filme na qual Rony e Hermione vão à [Câmara Secreta] para conseguir as presas do Basílisco. Atenção, assim como o próximo vídeo, esse está repleto de SPOILERS. Veja-o no player abaixo: Além disso, o Yahoo! Movies divulgou um vídeo contendo cenas do filme, – incluindo novos takes, como a fuga de Gringotes, a Sala Precisa e o Cofre dos Lestrange – passagens dos bastidores e entrevistas com o trio, Ralph Fiennes, David Yates e David Barron. Confira-o logo a seguir.

Um featurette de Harry Potter e as Relíquias da Morte: Parte 2 contendo várias novas cenas foi liberado. Além de entrevistas com Daniel Radcliffe, Rupert Grint, Emma Watson, David Heyman, David Yates e David Barron, podemos ver mais detalhadamente a destruição de Hogwarts, os gigantes na batalha, Flitwick lançando feitiços de proteção sobre o castelo, Molly duelando com Bella, o retrato de Ariana no Cabeça de Javali e cenas estendidas. Confira o vídeo no player abaixo: Além disso, mais um spot do filme também foi liberado, veja-o aqui! Faltam apenas 20 dias para Relíquias da Morte Parte 2, fiquem ligados no Ish para mais notícias!

O diretor David Yates falou recentemente a uma publicação das Filipinas sobre o seu trabalho em Harry Potter e as Relíquias da Morte: Parte 2, revelou qual foi a última cena do trio junto diante das câmeras, contou como foi a participação de J.K. Rowling como produtora dos dois últimos filmes, e muito mais! No último dia com Daniel Radcliffe, Rupert Grint e Emma Watson, quando eles estavam no set juntos e filmaram sua última cena, como foi? Nós filmamos a cena no viaduto, fora de Hogwarts, e tinha muita paz. Era um dia muito ensolarado. Tudo estava iluminado. E foi uma cena muito terna onde eles meio que refletiram tudo que aconteceu, todas as batalhas e tudo o mais, e eles se dão as mãos, e a câmera vai perdendo-os. Foi uma cena realmente terna e amável. Eu disse a eles, ‘Olhem, garotos, essa é a última cena que faremos com vocês três juntos diante de uma câmera. Então, não é apenas a última cena desses três personagens do filme, é também a última cena de vocês nessa série de filmes. Isso é o que hoje é sobre.’ E é infundida com um tipo de emoção que é realmente comovente. Jo foi uma produtora nesse filme, então como foi? Como ela expandiu seu papel nisso? Sabe, não mudou muita coisa dos outros filmes, honestamente. Ela é simplesmente nossa maior adepta sempre. E sempre muito graciosa e gentil e eu acho que, devido ao fato de que ela esteve lá o tempo todo, já era hora de ter seu nome. Ela quer estar lá conosco; é um verdadeiro privilégio. Confira a tradução da entrevista em notícia completa! “Harry Potter e as Reliquias da Morte: Parte 2” estreia nos cinemas brasileiros em 15 de julho.

O Snitch Seeker noticiou que o produtor David Heyman falou ao SFX sobre como o diretor David Yates utilizou o 3D em Harry Potter e as Relíquias da Morte parte 2, dizendo ainda que a parte 1 estará disponível em 3D para uso doméstico. Leia abaixo:

“A forma como David Yates está utilizando o 3D é tentando aproximá-lo do personagem e do ponto de vista da história. Tentando utilizar a sensação de isolamento, de separação que o 3D às vezes de proporciona, de intensificar esta sensação nos momentos apropriados. Então nós o estamos utilizando de uma forma a contar a história. Quando a Relíquias da Morte parte 1, nós não tivemos tempo suficiente e, em conversa com o estúdio, dissemos que não poderíamos preservar a qualidade e fazer o filme da forma que queríamos se o fizéssemos em 3D. E eles entenderam e encorajaram. Curiosamente, penso que o último filme se beneficiará mais com o 3D do que o primeiro. É mais épico e grandioso. O primeiro foi um filme mais íntimo, então o 3D não parecia tão relevante. Mas, recentemente, nós convertemos o filme para Blu-Ray 3D, então em algum momento a parte 1 estará disponível em 3D em sua casa.” Relíquias da Morte parte 2 estréia em 15 de julho deste ano.

O site DanRadcliffe.com divulgou hoje os scans da revista Total Film, que traz uma matéria sobre as filmagens de Harry Potter e as Relíquias da Morte: Parte 2 e uma entrevista com o ator Daniel Radcliffe. Em sua conversa, o jovem Rupert Grint comentou acerca da sensação de ver os sets destruídos. “Estou realmente ansioso para assistir todas as cenas da batalha. Vai ser algo grandioso, ver todos esses sets sendo destruídos, como o Salão Principal – essa bola de escombros em chamas com cadáveres por todo lado. Ver a escola ser destruída teve um efeito estranho em mim, porque é um local bastante importante para nós – é onde nós crescemos. Apesar disso, vai ficar bem legal.” Por sua vez, Daniel Radcliffe revelou que embora boa parte de sua maquiagem, composta em sua maioria por cicatrizes e hematomas, possa ser retirada no fim do dia, nem sempre é o que acontece. “Já saí do set com a maquiagem. Às vezes é uma questão de preguiça, às vezes elas não vão sair logo e eu apenas digo, ‘Deixa – elas fazem parecer que eu tô trabalhando mais arduamente do que estou de fato!’” E o diretor David Yates disse que os atores realmente se dedicaram em filmar uma morte que ocorre pouco após o trio destruir uma horcrux na Sala Precisa. “É uma cena carregada de emoção. Os garotos vieram ao estúdio nessa manhã com muita ambição. Eles querem fazê-la direito. Meu trabalho é fazê-los se sentir confortáveis e seguros, e então meio que só sussurro em suas orelhas se acho que eles estão tentando se esforçar muito, ou se não estão correspondendo a algo.” A nossa equipe está trabalhando nesse momento para traduzir a matéria inteira, mas enquanto isso vocês já podem ver os scans em nossa galeria através desse link! Atualizado: A tradução na íntegra já se encontra em notícia completa!

Hoje à noite foi realizada a cerimônia do BAFTA em Londres, e conforme os fãs já ansiavam, diversas pessoas ligadas de alguma forma à série potteriana estiveram presentes para receber o prêmio “Outstanding Contribution to Cinema” concedido à série Harry Potter pela sua imensa contribuição ao cinema britânico. A autora J.K. Rowling e os atores Rupert Grint (Rony), Emma Watson (Hermione), Bonnie Wright (Gina), Jamie Campbell Bower (Grindelwald jovem), Helena Bonham Carter (Belatriz Lestrange) e Miranda Richardson (Rita Skeeter), bem como os diretores David Yates, Mike Newell e Alfonso Cuarón e os produtores David Heyman e David Barron, foram vistos no tapete vermelho e durante o evento. Infelizmente Radcliffe não pôde comparecer devido aos ensaios da peça “How to Succeed in Business Without Really Trying” em Nova Iorque. As fotos se encontram abaixo: Todos | J.K. Rowling | Helena Bonham Carter O filme Harry Potter e as Relíquias da Morte: Parte 1 perdeu nas duas categorias nas quais estava concorrendo, porém esse detalhe não tirou o brilho da noite. O prêmio especial foi apresentado pelo apresentador Stephen Fry – narrador dos audiobook britânicos – e introduzido por uma montagem de clipes e novas entrevistas com Radcilffe, Watson, Grint, Robbie Coltrane, Imelda Staunton, Mark Williams e Julie Walters. Em seguida, todos subiram ao palco para receber a honraria. Além disso, a atriz Helena Bonham Carter ganhou o prêmio de Melhor Atriz Coadjuvante pela sua atuação em “O Discurso do Rei”. E para finalizar, a Jo foi entrevistada no tapete vermelho e declarou vir escrevendo várias coisas, mas não sabe o que lançará primeiro. Confira os vídeos abaixo: JK Rowling na BBC | Rupert Grint na BBC | Helena Bonham Carter na BBC 1 Helena Bonham Carter na BBC 2 | Helena Bonham Carter na BBC 3 Helena Bonham Carter ganha prêmio de Melhor Atriz Coadjuvante Helena Bonham Carter na conferência de imprensa Parabéns aos premiados pelo seu excelente trabalho na sétima arte!

	O intérprete de Draco Malfoy, Tom Felton, o diretor David Yates e o produtor David Heyman concederam pequenas entrevistas ao USA Today falando sobre Relíquias da Morte Parte 2, a divisão do sétimo livro em dois filmes e do final do fenômeno Harry Potter.
“O último mesmo é um grande épico, com muitas batalhas, dragões e duendes. Vai ser grandioso. E então se acaba.” Confira as entrevistas completas na extensão da notícia e continue ligado no Potterish para mais notícias.

É começo de ano e os sites de cinema fazem as suas listas de melhores e piores do ano que passou. E é claro que Harry Potter e as Relíquias da Morte não poderia ficar de fora da disputa pelas melhores categorias. A seguir, uma lista das indicações do sétimo filme em 03 grandes sites de cinema do país. O prêmio do Omelete é o “Omelhor 2010″. Relíquias da Morte concorre nas seguintes categorias: Omelhor Filme, Omelhor Herói (Harry), Omelhor Vilão (Voldemort), Omelhor DVD/Blu-Ray (Edições Definitivas), Omelhor Pôster e O Mais Aguardado para 2011 (Relíquias da Morte parte 2). Para votar, acesse a página do Facebook do Omelete. Já o Judão, lançou o Tchananã Awards e Harry Potter concorre (e está ganhando) em diversas categorias: Melhor Filme, Grande Surpresa (Daniel Radcliffe), Melhor Diretor (David Yates), Melhor Atriz (Emma Watson), Melhor Cena (Harry e Hermione dançando), Mais Gostosa do Cinema (Emma Watson) e Filme Mais Esperado de 2011. Por fim, o Cinema Com Rapadura lançou o prêmio Rapadura do Ano e Harry Potter 7 aparece nas seguintes categorias: Pior Vilão – Porque vilão tem que ser ruim mesmo (Voldemort) e Melhor Filme. Apóie Harry Potter nestas votações e continue ligado no Potterish.

O site Snitch Seeker publicou a confirmação da escocesa Kelly Macdonald de que fará parte do elenco de Harry Potter e as Relíquias da Morte Parte II, interpretando a Dama Cinzenta.

Ela cedeu uma entrevista à revista Vanity Fair e uma das perguntas foi a seguinte: John Lopez: Eu ouvi dizer que, agora que Boardwalk acabou, você está trabalhando no final de Harry Potter, como falamos. Eles realmente estão tentando colocar todos atores do Reino Unido nesses filmes. Kelly Macdonald: É verdade! Colin Firth é meu amigo, e ele me disse que é o único ator britânico que não atua. A Dama Cinzenta é, na verdade, Helena Ravenclaw, filha de Rowena Ravenclaw, fundadora da casa Corvinal. A Dama é, também, um fastama e tem grande importância no final do livro. Falou-se que o papel dela seria dado à atriz Kate Winslet, ganhadora do prêmio Academy-Award, mas seu agente desmentiu. Kelly fez vários filmes com David Yates, como The Girl in the Cafe (com Bill Nighy, Rufo Scrimgeor), filme que lhe rendeu o prêmio Primetime Emmy Award.

O MSN Video divulgou algo bem interessante esta semana: trata-se da cena do ataque dos Comensais da Morte ao trio em uma cafeteria londrina, em Relíquias da Morte parte 1, legendada (com alguns erros) e com os comentários do diretor David Yates sobre a cena. É legal ouvirmos as decisões e impressões do diretor sobre os detalhes que compõem a sequência. Você confere o vídeo “Anatomia de uma cena” abaixo: Fique ligado no Potterish!

Muitas pessoas têm nos perguntado pelo Twitter ou pelo Tumblr qual é o nome da música que Harry e Hermione dançam em Harry Potter e as Relíquias da Morte parte 1, após a partida de Rony, em uma tentativa de Harry animar a amiga. Trata-se da música O Children, de Nick Cave and the Bad Seeds, do álbum Lyre of Orpheus. O diretor David Yates disse ter ouvindo centenas de músicas até encontrar aquela que achou ser a mais apropriada. A música fala sobre crianças e a perda da inocência. Você pode escutá-la no player adiante ou comprá-la no iTunes. Clique aqui para acompanhar a letra. Continue ligado no Potterish.

O diretor David Yates, em entrevista à MTV, falou sobre cenas deletadas na edição final de Harry Potter e as Relíquias da Morte parte 1, que estarão presentes no DVD do filme, a ser lançado no próximo ano. Yates destacou uma cena tenra entre Rony e Hermione, pouco antes de Rony ir embora. Veja o vídeo e a transcrição a seguir: “Há algumas coisas que ficaram de fora. Eu filmei esta cena maravilhosa entre Hermione e Rony. Eu queria explorar um pouco mais o relacionamento deles, então, quando Rony fosse embora, isso realmente partiria seu coração. Houve uma cena que nós filmamos na Escócia, em que Rony mostra a Hermione como arremessar uma pedra no lago, como fazer a pedra rodopiar na superfície do lago, e Hermione é bem feminina nisto. Ela não consegue arremessar direito e insiste que Rony mostre como fazer a pedra rodopiar, para meio que manter um contato tátil e físico entre os dois, e é realmente divertido, uma cena comovente e doce. Os dois se divertiram muito na cena, mas acabou indo para o DVD, por causa do tom do nosso filme que, como você sabe, é bem intenso. Os extras do DVD, eu diria, terão 10, 12 ou 15 minutos de cenas inéditas.” Veja duas fotos da cena aqui e aqui. Mais cenas que sabe-se que foram filmadas, mas não estão no filme, são: Harry encontrando e lendo a carta de Lílian no quarto de Sirius, Harry e Rony caçando um coelho na floresta, o sr. Weasley dando o aparelho de rádio a Rony, uma dança de Hermione e Vitor Krum no casamento de Gui e Fleur, dentre outras. Confira aqui um vídeo, graças ao pessoal do Harry Potter Forum, que mostra várias imagens do sétimo filme, mas que foram deletadas na edição final. Siga nosso Twitter (@Potterish) para mais novidades.

O Facebook de Harry Potter e as Relíquias da Morte: Parte 1 divulgou uma entrevista com o diretor do novo longametragem, David Yates, com perguntas enviadas por fãs. O britânico comenta sobre trabalhar com o trio, os filmes ficarem cada vez mais sombrios, a cena mais desafiadora durante as filmagens, e sobre uma adaptação de Os Contos de Beedle, o Bardo. Há alguma possibilidade de uma adaptação para filme d”Os contos de Beedle , o Bardo”? Oh, uau, esta é uma grande ideia. Eu acho que essa é uma ideia realmente fantástica. Acho que a Jo teria que dar sua benção para isso, e tenho certeza que isso tem sido discutido ou concebido como uma grande ideia dentro de estúdio. Honestamente, estou concentrado em terminar a parte 2 e então em ter um descanso. Portanto eu tenho que me ver livre dessas coisas se bruxaria por um tempo porque tenho feito isso por cinco anos e meio, portanto provavelmente vou procurar algo completamente diferente para fazer logo após. A tradução da entrevista na íntegra você encontra em notícia completa!

Algumas semanas atrás, nós pedimos que vocês mandassem suas perguntas para o diretor de Harry Potter e as Relíquias da Morte- Parte 1, David Yates. Nós recebemos tantas ótimas perguntas, e David foi gentil o suficiente para dedicar seu tempo respondendo algumas delas abaixo. Leia-as para saber sobre a experiência de David trabalhando com Dan, Rupert e Emma, os filmes ficando mais sombrios, a cena que ele achou mais desafiadora de filmar no filme que está por vir e o que ele mais gosta sobre trabalhar em Potter.

Do Facebook da fã Landon Manias: Senhor Yates, você tem sido extremamente fundamental para a franquia do filme. Quando começou dirigindo “A Ordem da Fênix, você imaginou que fosse continuar sendo o diretor a terminar e completar a franquia?
Nunca. Foi uma oportunidade maravilhosa só de ser chamado para vir e fazer um filme de Harry Potter. Eu amei o que Alfonso Cuarón tinha feito com Azkaban, e o filme de Mike Newell foi tão generoso, e, é claro, Chris construiu todo aquele mundo com os dois primeiros filmes, então foi realmente uma oportunidade incrível e emocionante para mim, e eu pensei que estaria lá apenas para um filme. Mas, curiosamente, quando eu estava começando a editar o filme, me divertia tanto filmando e fazendo ele, que costumava brincar com meu editor, Mark Day, e dizer “Não seria maravilhoso se nós fizéssemos mais um?”. E então eu dizia, “Não seria maravilhoso se nós terminássemos os últimos três?”. Porque naquela época teria apenas mais três filmes. E a gente costumava brincar e zoar sobre isso. E eu estava terminando Harry Potter 5 quando os caras me perguntaram se eu estava interessado em fazer O Enigma do Príncipe, daí isso meio que rolou… então eu nunca mesmo antecipei que ficaria.

Da usuária do Twitter @KatieHagueee: Para esse último filme, quão perto do livro você acha que ficou? E você teve que cortar alguma coisa importante do filme?
Nós queríamos que esse filme tivesse o máximo possível – essa é a razão pela qual nós o dividimos em duas partes. Eu diria que não há nada de significante que nós tiramos. Fomos muito, muito cuidadosos para tentar e sermos os mais fiéis possíveis. Nós adicionamos algumas coisas, na verdade, que estavam no espírito do livro e que registramos no livro, mas não como um tipo de história de primeiro plano. No livro, Hermione fala de apagar a memória de seus pais, e é uma história tão bonita e assustadora no livro que você sentia, “Oh Deus, nós deveríamos ver isso… nós deveríamos ver como foi isso.” E todas as maravilhosas tensões emocionais entre Harry e Hermione no livro, nós pensamos que tentaríamos expressar em uma cena de Harry e Hermione dançando no filme, mas havia apenas um tipo de essência de todos os momentos românticos do livro que nós meio que derramamos naquela única cena.

Do Facebook do fã Brandon Allan Locke: Como foi trabalhar com Daniel, Rupert e Emma?
É tão delicioso. Todos os momentos. E eu tenho trabalhado com eles por 5 anos efetivamente, então é bastante tempo vendo as mesmas pessoas todo o tempo. Dan tem essa energia marcante e entusiasmo e paixão pelo trabalho e pelas pessoas que trabalham com ele – é sempre admirável. Emma é brilhante e engraçada, consciente, e sempre questiona de uma boa maneira, e eu encorajo isso. E Rupert não mudou muito. Ele está sempre calmo. E é provavelmente a pessoa mais legal que eu conheço porque ele tem a sua própria maneira de fazer as coisas… seus próprios ritmos. Ele é um jovem muito impressionante. Por isso, nunca foi só agradável. Sempre foi uma alegria. E conforme nós nos movemos em direção ao final, se torna mais emocionalmente significante, porque é isso. Eles vão fazer seus últimos dois filmes agora. Essa é a ultima vez que eles vão interpretar esses personagens. Então, de qualquer forma, tudo se tornou mais emocionante em direção ao fim.

Do usuário do Twitter @deepestdespairs: Qual foi a cena mais difícil de filmar em Harry Potter e as Relíquias da Morte: Parte 1?
A cena mais difícil em Relíquias da Morte: Parte 1 é uma grande seqüência de perseguição no começo do filme, em que eu trabalhei com outro colega que tenho desde quando faço esses filmes – um amigo chamado Stephen Woolfenden. Ele é o segundo diretor de unidade, e é um homem extraordinário. Ele pega todas as partes complicadas de ação que precisam ser filmadas, e muito mais. É como se fosse meu braço direito, basicamente. E aquela seqüência levou meses e meses para ser filmada, e tivemos que ir no cenário externo dos túneis de Liverpool à noite com dúzias e dúzias de carros e motoristas dublês, e houve vários dias em plataformas dentro do estúdio. E isso foi difícil porque foi complicado. E Stephen deu uma mão em muito disso. Nós trabalhamos muito intimamente juntos e eu confio nele cegamente, e ele é uma importante peça fiel de toda equipe criativa que trabalha com e por trás de mim. Então eu acho que essa cena foi provavelmente a mais complicada.

Do Facebook do fã Erin Hancock: Esse filme será mais sombrio e intenso que o sexto?
Eu acho que é, na verdade. E eles continuam ficando cada vez mais sombrios. Eu acho que a audiência gosta de intensidade. O que o faz se tornar sombrio é que estamos longe de Hogwarts, e Hogwarts é um lindo lugar de familiaridade e conforto, mesmo sendo grande, coisas ruins acontecem lá. Aqueles muros que a rodeiam fazem você se sentir seguro de certa forma. Por estarmos longe de Hogwarts nesse filme é que ele tem uma tonalidade muito diferente. É muito emocionante e libertador por ser tão tenso, e eu acho que a audiência gosta da tensão, coisas sombrias, porque isso faz parte da vida de certa forma e eles respeitam e curtem isso por fazer parte do processo de contar histórias.

Do Facebook do fã Omar Dyette: Foi mais desafiador filmar no cenário externo do que em Hogwarts?
Não, foi demais. Foi muito bom estar fora. Ir para o cenário externo com a equipe é uma aventura e tanto. E isso ajuda todo mundo. Clareia a mente. Quando você passa muito tempo no estúdio, os ritmos ficam um pouco monótonos, e é importante às vezes quebrar essa monotonia, então nós amamos estar ao ar livre. Foi muito saudável e bom.

Do Facebook do fã Nur Dinah Syafiqah: Qual foi a parte mais agradável e memorável ao longo de todo o processo de filmagem do filme?
É principalmente trabalhar com as pessoas que você trabalha – você se diverte muito. Sets de filmagem às vezes podem ser lugares de grande tensão e política porque filmes custam tanto dinheiro para fazer, e todo mundo fica desesperado para que tudo saia bem. Não é sempre que isso traz o melhor das pessoas. Com Harry Potter, é completamente o oposto disso – de fato traz o melhor das pessoas. Porque a série é bem sucedida, o estúdio se sente seguro, nós nos sentimos seguros, nos damos bem com nosso trabalho, e todos nós vamos para o trabalho querendo dar o melhor. Se você é um ator, trabalha com o figurino ou cuida dos efeitos visuais, você está trabalhando em Harry Potter, então você junta tudo, e consequentemente, há uma vibe muito boa e isso significa que você cria relacionamentos e os constrói, e você se diverte muito enquanto faz esses filmes. E meio que eu sinto falta dessa energia. É como uma grande família. É algo que você ficará triste de deixar ir embora.