Matthew Lewis fala sobre Neville Longbottom, sua carreira e Alan Rickman à revista “Fault”

//Por Anna Luisa Constantino - sábado, 28 de maio de 2016 às 15:18

A revista Fault publicou nesta semana uma entrevista com Matthew Lewis, intérprete de Neville Longbottom na série “Harry Potter”, onde o ator falou um pouco sobre a sua trajetória após 10 anos interpretando Neville, o quanto gosta de atuar e o seu colega Alan Rickman, que infelizmente faleceu no começo deste ano.

“Não gosto da ideia de preto e branco. Me interesso por personagens que me fazem questionar as coisas. O que o tornou assim? Por que ele quer isso? Por que ele está se comportando dessa maneira? É isso que eu acho interessante. E você só consegue isso com personagens complexos e interessantes.”

A entrevista, que você pode conferir na íntegra traduzida pela nossa equipe, é acompanhada por uma série de fotos do ator e ainda aborda um pouco sobre como ele se sente ao ser considerado um dos homens mais bonitos da atualidade.

Comentários: 1

Nota 1Nota 2Nota 3Nota 4Nota 5 (1 votos, média: 5,00 de 5)
Loading...


POTTERMORE: O capítulo que nos fez amar… Severo Snape

//Por Pedro Martins - quinta-feira, 26 de maio de 2016 às 15:36

Severo Snape é um dos personagens mais multifacetados que J.K. Rowling criou na série “Harry Potter”. Até hoje, quase uma década após o lançamento de “Relíquias da Morte”, é comum ver o fandom discutindo incansavelmente a índole do personagem. O Pottermore, por sua vez, decidiu nos lembrar daquele capítulo que fez todos os leitores chorarem e até mesmo se apaixonarem (mesmo que momentaneamente, para alguns) pelo Príncipe Mestiço.

Juntem-se a nós na extensão deste post e saiba o que o Pottermore tem a dizer sobre “A História do Príncipe” em mais um artigo traduzido pela nossa equipe.

Comentários: 0

Nota 1Nota 2Nota 3Nota 4Nota 5 (Nenhum voto até o momento)
Loading...

Magia do Cinema: “Dois Lados do Amor”

//Por Pedro Martins - quinta-feira, 26 de maio de 2016 às 12:23

Evandro Lira, estudante de Cinema e Audiovisual da UFPE e colaborador do Potterish, vem à coluna Magia do Cinema nesta quinta-feira (26) com a crítica de “Dois Lados do Amor”, um filme intrínseco lançado em 2015 pela California Filmes, estrelando James McAvoy e Jessica Chastain.

“A obra é muito mais vida real do que parece, onde às vezes as soluções não vêm de forma fácil, ou nem mesmo vêm. Dono de uma densidade impressionante, te deixa com uma sensação de vulnerabilidade. Afinal somos uma sociedade que ama, e pensar que esse motor que nos conduz, o amor, nem sempre é o suficiente para determinar nossa felicidade, é desolador.”

Leia a crítica na íntegra acessando a extensão do post.

Comentários: 0

Nota 1Nota 2Nota 3Nota 4Nota 5 (1 votos, média: 1,00 de 5)
Loading...

Confira o teaser trailer de “A Bela e a Fera”

//Por Anna Luisa Constantino - segunda-feira, 23 de maio de 2016 às 16:08

Há vários meses anunciaram a participação da atriz Emma Watson no live-action de “A Bela e a Fera”. hoje (23), o ator Josh Gad, conhecido por dar voz ao personagem Olaf na animação Frozen e que interpretará o personagem Le Fou em “A Bela e a Fera”, divulgou o teaser trailer do filme durante o programa “Good Morning America”.

Confira abaixo o vídeo, em inglês:

“- Olhe, uma garota.
“- Sim, eu consigo ver que é uma garota, seu imbecil.”
“- Mas e se ela for A garota?”
“Olá?”

Nesse teaser podemos ver o castelo da Fera passando pelas transformações que acontecem após o feitiço, então vemos cômodos maravilhosos sendo tomados por teias de aranha e poeira. Logo em seguida, ouvimos os personagens Lumière (castiçal) e Horloge (relógio) discutindo se “ela” é a garota escolhida ou não. Ao final do trailer, aparece Emma em frente à rosa que registra o tempo que a Fera possui para quebrar o feitiço e os dizeres “Be our guest” (Seja o nosso convidado, em tradução literal e o nome de uma das músicas do filme).

“A Bela e a Fera” tem data de estreia para dia 17 de março de 2017. Ainda não sabemos se a estreia do filme será mundial ou se cada país (ou região) terá o seu próprio dia.

Nós do Potterish estamos extremamente animados com essa produção cinematográfica, então fiquem de ligados aqui para maiores informações.

Comentários: 1

Nota 1Nota 2Nota 3Nota 4Nota 5 (Nenhum voto até o momento)
Loading...

Seção Granger: “O lado mais sombrio”, de A. G. Howard

//Por Pedro Martins - domingo, 22 de maio de 2016 às 20:34

Seja pelas adaptações cinematográficas ou pelos clássicos literários de Lewis Carrol, quem não conhece “Alice no País das Maravilhas”? Na Seção Granger de hoje (22), Ana Luiza Constantino, bibliotecária e newsposter do Potterish, vem falar sobre uma releitura que a encantou mais do que o original: “O lado mais sombrio”, escrito por A. G. Howard e publicado no Brasil pela Editora Novo Conceito.

“Este livro foi uma grata surpresa. Li ‘As aventuras de Alice no País das Maravilhas’ e ‘Alice através do espelho e o que ela encontrou por lá’, de Lewis Carrol, no início deste ano e eles não me agradaram. Entretanto, ‘O lado mais sombrio’, de A. G. Howard, fez com que a história de Lewis Carrol se tornasse mais verossímil.”

Para ler a resenha crítica na íntegra, acesse a extensão do post.

Comentários: 0

Nota 1Nota 2Nota 3Nota 4Nota 5 (Nenhum voto até o momento)
Loading...

Magia do Cinema: “X-Men: Apocalipse”

//Por Pedro Martins - quinta-feira, 19 de maio de 2016 às 16:39

Na Magia do Cinema desta quinta-feira (19), a nossa Webmistress e estudante de Cinema Marina Anderi continua falando sobre filmes de super-heróis. “X-Men: Apocalipse” estreia nos cinemas de todo o Brasil hoje pela Fox Filmes.

“A falta de exploração das personagens nesse novo ‘X-Men’ é um problema sério, aliás. Isso é inesperado, já que é uma franquia que, independente do vilão, sempre se sustentou muito bem com sua equipe de super-heróis. Noturno (Smit-McPhee) é um cara azul que reza; ele se incomoda por ser diferente? De onde vem sua religião? Onde está sua família? Não sabemos. Ele apenas se teletransporta de um ponto a outro e parece que isso é suficiente. Uma grande diferença, então, do Noturno que conhecemos em “X-Men 2”, que é absolutamente fascinante.”

Para ler a crítica na íntegra, acesse a extensão do post.

Comentários: 0

Nota 1Nota 2Nota 3Nota 4Nota 5 (3 votos, média: 3,67 de 5)
Loading...

J.K. Rowling discursa sobre liberdade de expressão e filantropia na premiação do Pen America

//Por Lara Melicio - terça-feira, 17 de maio de 2016 às 16:37

O PEN Literary Gala & Free Expression Awards, uma premiação criada para honrar escritores, poetas e contribuintes literários que lutam pela liberdade de expressão e que se opõe à censura ao redor do mundo, aconteceu na última segunda-feira (16/05). No evento, J.K. Rowling recebeu o prêmio PEN/Allen Foundation Literary Service Award das mãos da atriz Sarah Jessica Parker, sendo descrita como “uma autora aclamada, cujo trabalho transmite sua missão de se opor à qualquer forma de repressão e de defender o melhor da humanidade”.

J.K. Rowling, que é considerada um alvo frequente da censura, também ganhou reconhecimento por suas duas instituições: a ONG Lumos, que trabalha para transformar os sistemas de prestação de cuidados para crianças e fechar todos os orfanatos do mundo até 2050, e o Charitable Trust Volant, que arrecada dinheiro para aliviar a pobreza e privação social, especialmente entre mulheres e crianças, e para pesquisas da doença de esclerose múltipla, que matou sua mãe.

De acordo com os organizadores, Jo recebeu o prêmio pela inspiração que seus livros forneceram e ainda fornecem às novas gerações de leitores e escritores no mundo inteiro, por usar seus talentos e seu status de escritora global para combater a desigualdade e por emergir como grande voz da liberdade de expressão e acesso à literatura por todos.

Andrew Solomon, presidente do PEN America, disse:

“Por meio de sua escrita, Rowling gera imaginação, empatia, humor e amor pela leitura, e ao longo do caminho vai revelando escolhas morais que nos ajudam a entendermos a nós mesmos. Pelas suas experiências com Rowling, dentro e fora das páginas, inúmeras crianças aprenderam não só a expressarem seus pensamentos e sentimentos, mas também a importância de ouvir os outros. Como uma contadora de histórias talentosa, feroz opositora de censura, defensora dos direitos das mulheres e do acesso à educação, Rowling usa todas as ferramentas à sua disposição para criar um mundo melhor e mais justo para os nossos filhos.”

Rowling fez um discurso ao aceitar o prêmio, como pode ser assistido no vídeo abaixo (em inglês) a partir da marca 1h48min. A tradução na íntegra, feita pela nossa equipe, pode ser lida na extensão do post, por meio deste link.

Comentários: 1

Nota 1Nota 2Nota 3Nota 4Nota 5 (3 votos, média: 3,67 de 5)
Loading...

Novo pôster de Daniel Radcliffe em “Truque de Mestre 2”

//Por Anna Luisa Constantino - segunda-feira, 16 de maio de 2016 às 14:23

Ao final da semana passada, foi divulgado na internet novos pôsteres do longa metragem “Truque de Mestre 2”. Em um deles podemos ver, em destaque, o ator Daniel Radcliffe, acompanhado de Michael Caine e Jay Chou.

truque_de_mestre2_poster

“Truque de Mestre 2” narra como um grupo de ilusionistas assume a missão de desmascarar um magnata. Daniel interpretará o personagem Walter Mabry, um expert em assuntos tecnológicos que ameaça a equipe de protagonistas do filme. Para conferir o segundo trailer do filme, clique aqui.

O filme estreia no Brasil no dia 10 de Junho de 2016.

Comentários: 0

Nota 1Nota 2Nota 3Nota 4Nota 5 (2 votos, média: 5,00 de 5)
Loading...

Seção Granger: “O Primeiro Último Beijo”, de Ali Harris

//Por Pedro Martins - domingo, 15 de maio de 2016 às 21:18

Na Seção Granger deste domingo (15), continuamos com o gênero romance. Desta vez, Aline Lima, publicitária e colaboradora de diversas áreas do Potterish, fala sobre “O Primeiro Último Beijo”, de Ali Harris, lançamento do selo Verus do Grupo Editorial Record.

“O fato de Ali Harris ter escrito para diversas revistas femininas inglesas e inclusive ter sido editora da Glamour colaborou para a sua escrita, onde ela retrata com bastante sentimentalismo a vida dos personagens, mas às vezes, infelizmente, pesa a mão em algumas futilidades.”

Para ler a resenha crítica na íntegra, acesse a extensão do post.

Comentários: 0

Nota 1Nota 2Nota 3Nota 4Nota 5 (2 votos, média: 5,00 de 5)
Loading...

Fiona Shaw em entrevista para o Correspondente do Pottermore

//Por Anna Luisa Constantino - quinta-feira, 12 de maio de 2016 às 16:46

A atriz Fiona Shaw, por nós conhecida como Tia Petúnia, concedeu ao Correspondente do Pottermore uma entrevista durante o evento de inauguração do interior da Casa da Familia Dursley no Warner Bros. Studio Tour em Londres. Na entrevista, Fiona fala sobre o ator Richard Griffiths (falecido em Março de 2013 e conhecido por nós como Tio Válter), sobre como foi interpretar Petúnia Dursley e mais.

“Eu costumava torcer e torcer para ser (uma bruxa). Em algumas das cenas eu lembro de interpretar o medo, o terror das cartas chegando, o ódio daquilo. Era absolutamente o ódio de inveja. Foi mesmo. E eu sentia aquilo porque eu queria estar em Hogwarts. Eu estava com muita inveja das feiticeiras. Mas foi sobre isso que tudo se construiu. Deveria haver um livro sobre a sra. Dursley e como ela foi para uma escola chamada Hogwarts e encontrou sua redenção”, Brinca Fiona.

Pelas imagens divulgadas pelo Pottermore, nós temos um pequeno vislumbre de como é a área interna da Casa dos Dursley e ficamos muito animados por mais essa ala no Warner Bros. Studio Tour. A casa estará aberta ao público por 10 dias a partir do dia 27 deste mês.

Para ler na íntegra a entrevista de Fiona e para ver as imagens, leia essa noticia no modo completo.

Comentários: 0

Nota 1Nota 2Nota 3Nota 4Nota 5 (2 votos, média: 5,00 de 5)
Loading...

« Notícias Anteriores