Layout Potterish
Layout Potterish
   
 
Layout Potterish
Layout Potterish
 

Lançada campanha #LetsTalkLumos [ler]

 

Cerveja amanteigada quente é a novidade do cardápio no The Wizarding World of Harry Potter [ler]

 

Novo tipo de inseto recebe nome de uma das criaturas de “Harry Potter” [ler]

 

Divulgada a primeira foto oficial da minissérie “Morte Súbita” [ler]

 

 
 
Layout Potterish
Layout Potterish
 
Clube do Livro- Tolkien Clube do Livro- Garota Replay. Clube do Livro- Jesus Potter. Clube do Livro- A maldição do Tigre.      

 
Layout Potterish
Layout Potterish
 
Confira todos
os modelos e
compre já a sua!
 
 
Layout Potterish
Layout Potterish
Layout Potterish

 
«   »

Emma Watson fala sobre Harry Potter e seus projetos
//Por Luis Otavio - sábado, 24 de setembro de 2011 às 16:18

A atriz Emma Watson deu uma entrevista a Hello! Magazine na qual ela falou sobre a saga Harry Potter e o que sua personagem, Hermione Granger, significou para ela. Comentou também sobre seus futuros projetos, como My Week With Marilyn (com lançamento previsto para novembro) e The Perks Of Being a Wallflower (para 2012).

Confira a tradução na íntegra em notícia completa!

Emma Watson
Atriz fala sobre seus projetos
Hello! Magazine
22/09/2011
Tradução: Luis Otávio Botelho

Hello! Magazine: Você sempre quis ser atriz?
Emma Watson: Quando eu era criança não tinha necessariamente a vontade de atuar como minha vocação, mas sempre amei interpretar. Eu recitava poemas quando tinha cinco anos, e também gostava de debater e fazer teatro regularmente. Então acho que podemos dizer que sempre amei atuar.

Hello! Magazine: Você se tornou famosa com apenas 11 anos de idade, quando o primeiro filme de Harry Potter foi lançado. Você se sentia a vontade em frente as câmeras?
Emma Watson: Acho que quando se é criança você desconhece o medo. Eu tinha a confiança da juventude, então não ficava tão nervosa. Tive sorte, isso aconteceu naturalmente para mim. Hoje em dia não consigo me lembrar muito bem de como era minha vida sem a fama, então é difícil dizer o quanto ela mudou. Não vejo nada de diferente.

Hello! Magazine: Como atriz, você é constantemente julgada pelas pessoas. Como você lida com isso?
Emma Watson: Francamente, algumas vezes eu simplesmente não lido. É muito difícil, mas acho que eu tento. Essa é uma das razões pelas quais estudar é tão importante para mim, porque eu tenho retorno usando meu cérebro, o que significa que não é só pela minha aparência. Esta é uma das grandes vantagens de interpretar Hermione; ela não é só um rostinho bonito.

Hello! Magazine: Fale sobre Hermione Granger, o papel que mudou sua vida.
Emma Watson: Hermione foi, literalmente, minha heroína. Ela é uma ótima personagem e uma pessoa maravilhosa, então eu me sinto incrivelmente privilegiada por a ter interpretado e por ter começado minha carreira deste jeito. E agora o Daniel Radcliffe e o Rupert Grint são como meus irmãos.

Hello! Magazine: Você tem dois filmes vindo por aí. Nos conte um pouco sobre eles.
Emma Watson: Em My Week With Marilyn, eu interpreto uma assistente da Marilyn Monroe em seu último filme. Tem um ótimo elenco britânico e um diretor impecável (Simon Curtis). Em Perks Of Being a Wallflower, interpreto uma garota que teve uma infância muito difícil e uma adolescência conturbada, então está desesperada para mudar sua vida. Ela não tem sido bem tratada pelos garotos e por isso se sente sem valor algum. Eu me senti realmente solidarizada por sua história e sua luta para voltar a acreditar em si mesma.

Hello! Magazine: Com quem você mais gostaria de trabalhar?
Emma Watson: Eu amaria trabalhar com os diretores Baz Luhrmann, Guillermo del Toro, Richard Curtis e Darren Aronofsky. Se falando de atores, eu gosto de Philip Seymour Hoffman, James McAvoy, Cate Blanchett e Helen Mirren. Amaria um dia fazer algum trabalho do Shakespeare e interpretar Julieta ou Ofélia.

Hello! Magazine: Qual é o seu lema?
Emma Watson: Eu não sei se tenho um lema, mas faço o melhor que posso em cada oportunidade que me aparece e vivo cada dia ao máximo.

Fique ligado no Ish para mais informações.

| Voltar |
Categorias: Atores, Emma Watson, Entrevistas, My Week With Marilyn, Notícias em Destaque
Nota 1Nota 2Nota 3Nota 4Nota 5 (4 votos, média: 5,00 de 5)
Loading...Loading...




Comentários
Ao postar, não use xingamentos e palavrões.

Sir. Findenon | sábado, 24 de setembro de 2011

:D Kibom,parabéns Emma Watson


[…] mais: Emma Watson fala sobre HP e seus projetos : Potterish.com [Ano 9 … Esta entrada foi publicada em Sem categoria e marcada com a tag ano;, emma, fala, potterish.com, […]


Bruuh | sábado, 24 de setembro de 2011

Para uma garota que cresceu com a fama e nem lembra como é não ser famosa (como ela mesma disse) ela é uma pessoa incrivelmente humilde e centrada.. Por essas e outras coisas admiro taanto a Emma. *—*


Felipe Felix | sábado, 24 de setembro de 2011

Gosto muito da Emma e como foi citado acima muito humilde além de ser linda e talentosa desejo boa sorte nos outros trabalhos dela e que seja muito mais reconhecida Te Amo Emma! !!!


JacksonPOS | sábado, 24 de setembro de 2011

Fofinha! Desejo muitas coisas boas na carreira dela daqui pra frente!


Lorenne Potter | domingo, 25 de setembro de 2011

Gente me add no pottermore MagicOwl147


lílian Santana | domingo, 25 de setembro de 2011

adorei a entrevista dela muitoo massa vou ver todos os filmes que ela fizer :D


Rodrigo Arturo Black | domingo, 25 de setembro de 2011

“Esta é uma das grandes vantagens de interpretar Hermione; ela não é só um rostinho bonito.”
Diferente daquela Bella Swan (de Crepúsculo).

Ótima entrevista, e o “lema” da EW é ótimo.


Marii | domingo, 25 de setembro de 2011

Gente, me add aii como amiga no Pottermore: HollyFelicis25
Beijoos!


Morrigan | segunda-feira, 26 de setembro de 2011

“Eu amaria trabalhar com os diretores Baz Luhrmann, Guillermo del Toro, Richard Curtis e Darren Aronofsky. Se falando de atores, eu gosto de Philip Seymour Hoffman, James McAvoy, Cate Blanchett e Helen Mirren. ”

Emma Watson e James McAvoy num mesmo filme seria demais pro meu coração. *________*


ϟJaninejksϟ | segunda-feira, 26 de setembro de 2011

Mt esperta e focada. Linda!


Taty Granger | quarta-feira, 28 de setembro de 2011

Parabens Emma!,vc e minha heroina! faço tudo focada em voce,verei todos os seus filmes!,
ps:as pessoas dizem que pareço com vc!
(adoro isso!)
bjs


mari | quinta-feira, 29 de setembro de 2011

LINDA!*0*…ESPERO Q ELA EOS OUTROS DOIS AMORES DA MINHA VIDA FAÇAM MUUITOS OUTROS FILMES1JÁ TO C SAUDADE *-*



Ou:
Nome:
(opcional)
E-mail:
(opcional)
Website:
(opcional)
Mensagem:
Add Avatar?
   
 

 

Qual o seu smartphone?







Loading ... Loading ...
 
Resultados Anteriores
 
 

SORTEIO: Concorra a um kit contendo “O Chamado do Cuco” e “O Bicho-da-seda” em capa dura! [ler]

 

Feliz aniversário, Potterish! [ler]

 

[ATUALIZADO] J.K. Rowling troca sua foto de capa no Twitter e intriga fãs [ler]

 

Cerveja amanteigada quente é a novidade do cardápio no The Wizarding World of Harry Potter [ler]

 

 
 
 
09/02/2013
Lançada a nossa seção dedicada à literatura chamada Clube do Livro.

01/12/2012
Criado aplicativo do Potterish para iPhone/iPod.

28/11/2012
Lançado aplicativo do Potterish para Windows Phone.

14/04/2012
Potterish lança hotsite com traduções do Pottermore.

23/01/2012
Versão mobile do Potterish disponível para acesso ao site através de dispositivos móveis.

 
 
 
Parceiros
 
 
Doe para a ABEM
 
 
 

Buscar no Potterish
Powered by WordPress