Divulgado áudio do vídeo de RdM exibido na Comic-Con
//Por Flavio Junior - quarta-feira, 18 de agosto de 2010 às 13:31
Em 24 de julho, o evento americano de cultura pop Comic-Con, realizado em San Diego, exibiu um material promocional de Harry Potter e as Relíquias da Morte para um público de 7 mil pessoas. A fiscalização da Warner sobre os presentes era intensa, para evitar que as imagens fossem filmadas e caíssem na internet. Hoje, 18 de agosto, ainda não temos acesso a estas imagens, mas o Snitch Seeker noticiou que o áudio do vídeo exibido, que tem cerca de 4 minutos de duração, caiu na internet.
Faltam 92 dias para “Harry Potter e as Relíquias da Morte” parte I! O novo trailer do filme deverá ser lançado em setembro. Fique ligado no Ish.
HARRY POTTER E AS RELÍQUIAS DA MORTE
Transcrição do trailer exibido na Comic Con 2010
Tradução: Flávio Jr.
Voldemort: Harry Potter, você permitiu que seus amigos morressem por você, ao invés de vir me enfrentar em pessoa. Entregue-se à morte com dignidade e enfrente o seu destino. Se você não se entregar, eu punirei cada homem, mulher ou criança que tentar escondê-lo de mim.
O menino que sobreviveu… veio para morrer. Avada Kedavra!
Rufo Scrimgeour: Nosso mundo nunca encarou ameaça tão grande como hoje, mas o seu Ministério continua forte.
Rony: Nós temos que sair das ruas para ficarmos mais seguros.
Hermione: Se Voldemort realmente conquistou o Ministério, nenhum lugar é seguro.
Voldemort: Para onde levarão o garoto?
Snape: Para uma casa segura. Fui informado que lhe darão todas as formas de proteção possíveis. Uma vez lá, atacar será impossível.
Voldemort: Devemos concordar que eu devo ser aquele que vai matar Harry Potter.
Rony: Você sabe porque eu escuto aquele rádio todas as noites? Para o caso de escutar o nome de Gina, ou do Jorge ou da mamãe
Harry: E você acha que eu não escuto também? Acha que eu não sei como é isso?
Rony: Você não sabe como é! Seus pais estão mortos; você não tem família!
Hermione: Parem, por favor!
Kingsley: O Ministério caiu. O Ministro da Magia está morto. Eles estão vindo.
Belatriz: Nós capturamos Harry Potter!
Scabior: Agora, não vamos esquecer de quem realmente o capturou.
Pé atrás por que, Bella? Há várias frases aí nunca vistas em trailer ou sneak-peek de RdM, além de que no site originalmente postado tem o áudio de praticamente toda a conferência do dia.
É real. Você está duvidando muito, ultimamente hehe Mas, ok, eu entendo… houve, em excesso, rumores que se mostraram falsos. Mas isto é fato.
Bárbara | quarta-feira, 18 de agosto de 2010
aaaaaaaaaaiiiiiiii como eu quero ver esse filmee!!!
Noooooooooooooooooosssssssssssssaaaaaaaaaaaaaaaaa, to surtando aqui, vou ter uma ataque do coração se novembro não chegar logo; muito fera este audio e espero que eles disponibilizem o trailer….
HP forever…… Valeu Ish…
Bella | quarta-feira, 18 de agosto de 2010
Não quer dizer que não tenha sido montado.
Há muita coisa estranha…
A tardia liberação do audio, os cortes no mesmo, sequencias do trailer (até onde sabemos ninguém comentou sobre essas sequencias), mais dessas sequencias na lá final, além de que nada disso foi comentado nos relatos (e nem do usuario do HPF).
Daniely | quarta-feira, 18 de agosto de 2010
Vou morrer de curiosidade até la, cada dia que passa fico ainda mais anciosa…..92 dias! ainda..
Fundado em 2002, possui o maior* acervo sobre assuntos relacionados a Harry Potter na internet. É um site formado por profissionais nas areas de TI, Jornalismo, Ciências Sociais e outras, tem reputação no meio de sites de entretenimento e responsabilidade para com a autora J.K. Rowling e os fiéis fãs.
Citado diversas vezes em vários jornais (Estadão, Folha, NY Times), revistas (IstoÉ, Preview), websites, e a nossa maior honra: premiado por J.K. Rowling com o Fan Site Award, e uma citação da autora sobre o encontro que teve com nosso webmaster em Londres.
Potterish Content by Marcelo Neves/Potterish.com is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported License. Based on a work at potterish.com.
Eu já to quase tendo um ataque só com o áudio. Imagina com o trailer.